https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B6%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F 2026-10-25T14:09:09Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B6%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B0-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F&diff=13407&oldid=prev 2026-10-15T21:40:55Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Мадджхима-никая&#039;&#039;&#039; (пали &#039;&#039;Majjhimanikāya&#039;&#039;; санскр. [[Мадхьяма-агама|Мадхьяма-агама]], &#039;&#039;Madhyamāgama&#039;&#039;) — «Собрание бесед средней [длины]»; второй из пяти разделов палийской [[Сутта-питака|Сутта-питаки]] (&#039;&#039;Suttapiṭaka&#039;&#039;). Остальные четыре раздела:<br /> * [[Дигха-никая|Дигха-никая]] (&#039;&#039;Dīghanikāya&#039;&#039;);<br /> * [[Самъютта-никая|Самъютта-никая]] (&#039;&#039;Saṃyuttanikāya&#039;&#039;);<br /> * [[Ангуттара-никая|Ангуттара-никая]] (&#039;&#039;Aṅguttaranikāya&#039;&#039;);<br /> * [[Кхуддака-никая|Кхуддака-никая]] (&#039;&#039;Khuddakanikāya&#039;&#039;).<br /> «Мадджхима-никая» содержит 152 сутты (санскр. [[Сутра|сутра]], &#039;&#039;sūtra&#039;&#039;), распределённые по трём основным частям:<br /> * первая часть — пятьдесят сутт;<br /> * вторая часть — пятьдесят сутт;<br /> * третья часть — пятьдесят две сутты.<br /> Каждая из этих частей, в свою очередь, подразделяется на пять разделов (&#039;&#039;vagga&#039;&#039;). Сутты не выстроены в каком-либо определённом порядке, хотя иногда в одном разделе объединены тексты, сходные по следующим признакам:<br /> * общая тематика, например шесть чувственных способностей ([[Индрия|индрия]]; &#039;&#039;indriya&#039;&#039;);<br /> * сходная форма изложения, например краткое, нередко стихотворное изложение учения, за которым следуют более пространные разъяснения;<br /> * круг слушателей: это могут быть беседы, обращённые к домохозяевам, монахам, странствующим подвижникам или брахманам (&#039;&#039;brāhmaṇa&#039;&#039;).<br /> Некоторые из самых ранних изложений цикла повествований о пробуждении Будды Готамы (пали &#039;&#039;Gotama&#039;&#039;; санскр. [[Гаутама|Гаутама]], &#039;&#039;Gautama&#039;&#039;) встречаются в нескольких суттах этой никаи. Так, «[[Арияпариесана-сутта|Арияпариесана-сутта]]» (&#039;&#039;Ariyapariyesanāsutta&#039;&#039;) не содержит знаменитого рассказа о поездках царевича на колеснице, а вместо этого сообщает: «Позднее, ещё будучи молодым, черноволосым юношей, наделённым благословением юности, в расцвете лет, я, хотя мать и отец желали иного и плакали, и лица их были мокры от слёз, сбрил волосы и бороду, надел жёлтое одеяние и оставил домашнюю жизнь ради бездомной».<br /> <br /> Иногда содержание разных никай частично совпадает. Например, «[[Сатипаттхана-сутта|Сатипаттхана-сутта]]» (&#039;&#039;Satipaṭṭhānasutta&#039;&#039;) из «Мадджхима-никаи» составляет первый раздел «Махасатипаттхана-сутты» (&#039;&#039;Mahāsatipaṭṭhānasutta&#039;&#039;) из «Дигха-никаи». Не все сутты произнесены Буддой: например, [[Ананда|Ананда]] (&#039;&#039;Ānanda&#039;&#039;) произносит «Гопакамоггаллана-сутту» (&#039;&#039;Gopakamoggallānasutta&#039;&#039;) после ухода Будды в [[Паринирвана|паринирвану]] (&#039;&#039;parinirvāṇa&#039;&#039;).<br /> <br /> Санскритским соответствием «Мадджхима-никаи» является «[[Мадхьяма-агама|Мадхьяма-агама]]» — редакция этого собрания, принадлежащая школе [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&#039;&#039;sarvāstivāda&#039;&#039;). Из 222 сутр китайского перевода «Мадхьяма-агамы»:<br /> * девяносто восемь соответствуют суттам «Мадджхима-никаи»;<br /> * восемьдесят встречаются в «Ангуттара-никае»;<br /> * двенадцать соответствуют суттам «Дигха-никаи»;<br /> * одиннадцать соответствуют суттам «Самъютта-никаи».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen