<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F</id>
	<title>Мадхьендрия - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:30:35Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F&amp;diff=13282&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F&amp;diff=13282&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-13T22:19:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Мадхьендрия&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;madhyendriya&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;dbang po ’bring&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;zhonggen&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;chūkon&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;chunggŭn&amp;#039;&amp;#039;; 中根). На санскрите «средние способности»; термин, обозначающий учеников Будды, чьи интеллектуальные способности занимают промежуточное положение между способностями наименее одарённых — [[Мридвиндрия|мридвиндрия]] (&amp;#039;&amp;#039;mṛdvindriya&amp;#039;&amp;#039;) — и наиболее одарённых — [[Тикшнендрия|тикшнендрия]] (&amp;#039;&amp;#039;tīkṣṇendriya&amp;#039;&amp;#039;) — и потому считаются средними.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Термин особенно часто встречается при обсуждении [[Упая|искусных средств]] (&amp;#039;&amp;#039;upāya&amp;#039;&amp;#039;) — способности Будды приспосабливать свои наставления к особенностям учеников:&lt;br /&gt;
* их интеллектуальным способностям;&lt;br /&gt;
* их интересам;&lt;br /&gt;
* их устремлениям.&lt;br /&gt;
Таким образом, принимая во внимание способности слушателей, Будда давал разным людям разные учения, иногда превознося определённую практику перед людьми со средними и слабыми способностями, поскольку знал, что они временно не способны практиковать высшее учение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вопрос о том, что именно составляет высшее учение Будды, на протяжении истории буддийской мысли вызывал значительные разногласия. Сторонники одного направления относили учение, которое приверженцы другого считали высшим, к разряду наставлений, предназначенных для людей со средними или слабыми способностями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>