https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0 2026-10-25T16:19:10Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&diff=13281&oldid=prev 2026-10-13T22:19:22Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Мадхьянтика&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Madhyāntika&#039;&#039;; пали &#039;&#039;Majjhantika&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Nyi ma gung pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Motiandi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Matsudenchi/Madenchi&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Malchŏnji&#039;&#039;; 末田地). Третий из пяти учителей Дхармы (&#039;&#039;dharmācārya&#039;&#039;), которых индийские санскритские тексты называют первыми преемниками Будды. Эти учителя:<br /> * [[Махакашьяпа|Махакашьяпа]] (&#039;&#039;Mahākāśyapa&#039;&#039;);<br /> * [[Ананда|Ананда]] (&#039;&#039;Ānanda&#039;&#039;);<br /> * Мадхьянтика;<br /> * [[Шанакавасин|Шанакавасин]] (&#039;&#039;Śāṇakavāsin&#039;&#039;);<br /> * [[Упагупта|Упагупта]] (&#039;&#039;Upagupta&#039;&#039;).<br /> В «[[Ашокавадана|Ашокавадане]]» (&#039;&#039;Aśokāvadāna&#039;&#039;) говорится, что Мадхьянтика жил через сто лет после смерти Будды и, став [[Архат|архатом]] (&#039;&#039;arhat&#039;&#039;), был направлен своим учителем Анандой распространять буддизм в Кашмире; ср. [[Кашмир-Гандхара|Кашмир-Гандхара]] (&#039;&#039;Kashmir-Gandhāra&#039;&#039;).<br /> <br /> Согласно «[[Самантапасадика|Самантапасадике]]» (&#039;&#039;Samantapāsādikā&#039;&#039;), комментарию [[Буддхагхоса|Буддхагхосы]] (&#039;&#039;Buddhaghosa&#039;&#039;) к [[Винайя|винайе]] (&#039;&#039;vinaya&#039;&#039;), написанному в V в. н. э., Мадхьянтика был наставником, совершившим посвящение [[Махинда|Махинды]] (&#039;&#039;Mahinda&#039;&#039;; санскр. &#039;&#039;Mahendra&#039;&#039;). Махинда был сыном царя Асоки (&#039;&#039;Asoka&#039;&#039;; санскр. [[Ашока|Ашока]], &#039;&#039;Aśoka&#039;&#039;) и в III в. до н. э. обратил в буддизм сингальского царя [[Деванампиятисса|Деванампиятиссу]] (&#039;&#039;Devānaṃpiyatissa&#039;&#039;), положив тем самым начало буддизму на Шри-Ланке. Согласно тому же тексту, после [[Третий буддийский собор|третьего буддийского собора]] Мадхьянтика отправился в Кашмир, где привёл к пробуждению бесчисленное множество кашмирцев и посвятил тысячу человек в монахи-послушники — [[Шраманера|шраманеры]] (&#039;&#039;śrāmaṇera&#039;&#039;). Ему также приписывается усмирение злобного [[Нага|наги]] (&#039;&#039;nāga&#039;&#039;), обитавшего там в озере.<br /> <br /> В «[[Да Тан Сиюй цзи|Да Тан Сиюй цзи]]» (&#039;&#039;Da Tang xiyu ji&#039;&#039;) китайского паломника [[Сюаньцзан|Сюаньцзана]] (&#039;&#039;Xuanzang&#039;&#039;; 600/602–664) говорится, что перед своей [[Паринирвана|паринирваной]] (&#039;&#039;parinirvāṇa&#039;&#039;) Будда предсказал путешествие Мадхьянтики в Удьяну в Кашмире для распространения Дхармы. Через пятьдесят лет после смерти Будды Мадхьянтика услышал это предсказание от своего учителя Ананды и отправился в тот край, где его миссия увенчалась успехом. Сюаньцзан сообщает, что в Удьяне Мадхьянтика руководил изготовлением деревянного изображения будды [[Майтрея|Майтреи]] (&#039;&#039;Maitreya&#039;&#039;) высотой в сто футов. Своими духовными силами он отправлял скульптора непосредственно на небеса [[Тушита|Тушита]] (&#039;&#039;Tuṣita&#039;&#039;), чтобы тот мог точно воспроизвести облик самого Майтреи; согласно рассказу, это происходило трижды.<br /> <br /> Санскритские материалы [[Винайя|винайи]] (&#039;&#039;vinaya&#039;&#039;), в том числе тексты школ [[Махасангхика|махасангхика]] (&#039;&#039;Mahāsāṃghika&#039;&#039;) и [[Муласарвастивада|муласарвастивада]] (&#039;&#039;Mūlasarvāstivāda&#039;&#039;), обычно называют Мадхьянтику третьим преемником Будды. Впоследствии он также фигурирует как третий индийский [[Цзуши|патриарх]] (&#039;&#039;zushi&#039;&#039;) в ранних китайских сочинениях о [[Чуаньфа|передаче Дхармы]] (&#039;&#039;chuanfa&#039;&#039;), таких как:<br /> * «[[Фу фацзан иньюань чжуань|Фу фацзан иньюань чжуань]]» (&#039;&#039;Fu fazang yinyuan zhuan&#039;&#039;);<br /> * «[[Чу саньцзан цзицзи|Чу саньцзан цзицзи]]» (&#039;&#039;Chu sanzang jiji&#039;&#039;).<br /> Он занимает то же место в ранних сочинениях о генеалогии чаньских линий передачи, таких как:<br /> * «[[Чуань фабао цзи|Чуань фабао цзи]]» (&#039;&#039;Chuan fabao ji&#039;&#039;);<br /> * «[[Лидай фабао цзи|Лидай фабао цзи]]» (&#039;&#039;Lidai fabao ji&#039;&#039;).<br /> В более поздних чаньских текстах о линиях передачи, составленных после приблизительно начала IX в., Мадхьянтика исключён из перечня, а место третьего патриарха отведено Шанакавасину. К таким текстам относятся:<br /> * «[[Баолинь чжуань|Баолинь чжуань]]» (&#039;&#039;Baolin zhuan&#039;&#039;);<br /> * «[[Цзиндэ чуаньдэн лу|Цзиндэ чуаньдэн лу]]» (&#039;&#039;Jingde chuandeng lu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen