<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%28%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B%29</id>
	<title>Майя (мать Будды) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%28%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_(%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T14:50:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_(%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B)&amp;diff=13488&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_(%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B)&amp;diff=13488&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-15T22:07:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Майя (мать Будды)|Майя]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. и пали &amp;#039;&amp;#039;Māyā&amp;#039;&amp;#039;; варианты имени: Майядеви, &amp;#039;&amp;#039;Māyādevī&amp;#039;&amp;#039;; Махамайя, &amp;#039;&amp;#039;Mahāmāyā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Sgyu ’phrul ma&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Moye&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Maya&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Maya&amp;#039;&amp;#039;; 摩耶). На санскрите и пали — «Иллюзия»; мать Будды [[Гаутама|Гаутамы]] (&amp;#039;&amp;#039;Gautama&amp;#039;&amp;#039;). Её отцом был Анджана (&amp;#039;&amp;#039;Añjana&amp;#039;&amp;#039;), царь Девадахи (&amp;#039;&amp;#039;Devadaha&amp;#039;&amp;#039;), а матерью — Яшодхара (&amp;#039;&amp;#039;Yaśodharā&amp;#039;&amp;#039;). Майя и её сестра [[Махапраджапати|Махапраджапати]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāprajāpatī&amp;#039;&amp;#039;) обе были замужем за отцом Будды [[Шуддходана|Шуддходаной]] (&amp;#039;&amp;#039;Śuddhodana&amp;#039;&amp;#039;), царём [[Капилавасту|Капилавасту]] (&amp;#039;&amp;#039;Kapilavastu&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда был зачат будущий будда, Майе было от сорока до пятидесяти лет. В то время будущий будда был [[Бодхисаттва|бодхисаттвой]] (&amp;#039;&amp;#039;bodhisattva&amp;#039;&amp;#039;), пребывавшим на небесах [[Тушита|Тушита]] (&amp;#039;&amp;#039;Tuṣita&amp;#039;&amp;#039;), откуда он обозрел мир и выбрал своих будущих родителей. В ночь зачатия Майе приснилось, что четыре великих бога перенесли её в Гималаи, где богини омыли её в водах озера Анотатта (&amp;#039;&amp;#039;Anotatta&amp;#039;&amp;#039;) и облачили в божественные одеяния. Когда она возлежала на приготовленном для неё ложе, будущий будда в облике белого слона, державшего в хоботе белый лотос, вошёл в её правый бок.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По истечении десяти лунных месяцев, в течение которых она соблюдала целомудрие, Майя отправилась навестить родителей в Девадахе. По пути она остановилась в роще [[Лумбини|Лумбини]] (&amp;#039;&amp;#039;Lumbinī&amp;#039;&amp;#039;), где, держась за ветвь дерева [[Шала|шала]] (&amp;#039;&amp;#039;śāla&amp;#039;&amp;#039;), родила царевича, будущего будду; согласно некоторым повествованиям, он вышел из её правого бока. Через семь дней Майя умерла. Среди различных объяснений её смерти приводятся следующие:&lt;br /&gt;
* она умерла от радости, родив будущего будду;&lt;br /&gt;
* она умерла через семь дней после родов, поскольку впоследствии умерла бы от горя, когда царевич [[Сиддхартха|Сиддхартха]] (&amp;#039;&amp;#039;Siddhārtha&amp;#039;&amp;#039;) в возрасте двадцати девяти лет отрёкся от мира.&lt;br /&gt;
Говорится также, что матери всех будд умирают вскоре после их рождения, поскольку не подобает, чтобы в чреве, где пребывал будущий будда, был зачат какой-либо другой ребёнок. Майя переродилась на небесах [[Тушита|Тушита]] божеством мужского пола по имени Майядэвапутра (&amp;#039;&amp;#039;Māyādevaputra&amp;#039;&amp;#039;). После её смерти сестра Майи Махапраджапати (&amp;#039;&amp;#039;Mahāprājāpatī&amp;#039;&amp;#039;) воспитывала будущего будду как собственного ребёнка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поскольку смерть матери лишила её возможности получить пользу от его учения, Будда однажды провёл сезон дождей на небесах [[Траястримша|Траястримша]] (&amp;#039;&amp;#039;Trāyastriṃśa&amp;#039;&amp;#039;), на вершине горы [[Сумеру|Сумеру]] (&amp;#039;&amp;#039;Sumeru&amp;#039;&amp;#039;). В это время он проповедовал [[Абхидхарма|абхидхарму]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidharma&amp;#039;&amp;#039;) своей матери, которая пришла послушать его с небес Тушита, а также другим собравшимся божествам. Эти учения, которые Будда позднее пересказал [[Шарипутра|Шарипутре]] (&amp;#039;&amp;#039;Śāriputra&amp;#039;&amp;#039;), впоследствии составили [[Абхидхармапитака|«Абхидхармапитаку»]] (&amp;#039;&amp;#039;Abhidharmapiṭaka&amp;#039;&amp;#039;). Нисхождение Будды с небес в [[Санкашья|Санкашье]] (&amp;#039;&amp;#039;Sāṃkāśya&amp;#039;&amp;#039;) по завершении этих наставлений — один из наиболее часто изображаемых сюжетов буддийского искусства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вхождение будущего Будды в чрево матери и тем самым в человеческий мир существования — событие огромного значения в буддийской истории. Подробные описания этого нисхождения и самого чрева встречаются в ряде текстов. Одно из самых известных содержится в сорок четвёртой главе [[Гандавьюха|«Гандавьюхи»]] (&amp;#039;&amp;#039;Gaṇḍavyūha&amp;#039;&amp;#039;), [[Сутра|сутры]] (&amp;#039;&amp;#039;sūtra&amp;#039;&amp;#039;) [[Махаяна|махаяны]] (&amp;#039;&amp;#039;mahāyāna&amp;#039;&amp;#039;), датируемой, предположительно, II веком н. э. В этой сутре [[Судхана|Судхана]] (&amp;#039;&amp;#039;Sudhana&amp;#039;&amp;#039;) отправляется на поиски пробуждения. Во время своего путешествия он встречает самых разных возвышенных существ, каждое из которых даёт ему наставления. Одним из встреченных им учителей оказывается Майя. Она подробно описывает, как её сын вошёл в её чрево, раскрывая, что оно смогло вместить гораздо больше, чем белого слона, ни на мгновение не изменив очертаний её тела. Она объясняет, что с небес Тушита сошёл и вошёл в её чрево не один лишь бодхисаттва [[Сиддхартха|Сиддхартха]]: его сопровождали бесчисленные другие бодхисаттвы, которым предстояло одновременно стать буддами в миллионах подобных вселенных. Майя также раскрывает, что она является или будет являться матерью:&lt;br /&gt;
* всех будд настоящего;&lt;br /&gt;
* всех будд прошлого;&lt;br /&gt;
* следующего будды, [[Майтрея|Майтреи]] (&amp;#039;&amp;#039;Maitreya&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>