https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0 2026-10-25T19:50:26Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0&diff=13421&oldid=prev 2026-10-15T21:43:51Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Мамакара&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;mamakāra&#039;&#039;; пали &#039;&#039;mamaṃkāra&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;bdag gir ’dzin pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;wosuo&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;gasho&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;aso&#039;&#039;; 我所). На санскрите буквально «создание „моего“»; ошибочное представление о «моём», или «обладании». Мамакара — форма неведения, проистекающая из представления о самости, или «я» ([[Ахамкара|ахамкара]], &#039;&#039;ahaṃkāra&#039;&#039;), при которой объекты, прежде всего [[Скандха|скандхи]] (&#039;&#039;skandha&#039;&#039;), ошибочно воспринимаются как собственность автономной личности. На основе этого ложного допущения возникают всевозможные омрачения ([[Клеша|клеша]], &#039;&#039;kleśa&#039;&#039;), в том числе:<br /> * алчность;<br /> * ревность;<br /> * ненависть.<br /> Мудрость часто описывается как отказ от представлений о «я» и «моём». Понимание того, что личность ([[Пудгала|пудгала]], &#039;&#039;pudgala&#039;&#039;) — лишь совокупность непостоянных и непрерывно меняющихся физических и психических процессов ([[Сантана|сантана]], &#039;&#039;saṃtāna&#039;&#039;), ведёт к пониманию того, что среди составляющих материального и психического нет постоянного, независимого «я». Если автономного «я» нет, то не может быть и автономного обладателя объектов опыта. Поэтому с отказом от представления о «я» отпадает и представление о «моём».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen