<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD</id>
	<title>Манаскарман - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T15:56:18Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&amp;diff=13431&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&amp;diff=13431&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-15T21:46:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Манаскарман&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;manaskarman&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;manokamma&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;yid kyi las&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;yiye&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;igō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;ŭiŏp&amp;#039;&amp;#039;; 意業) — «действие ума»; мысли, порождающие [[Карма|карму]] (&amp;#039;&amp;#039;karman&amp;#039;&amp;#039;). Благие и неблагие действия подразделяются на три вида:&lt;br /&gt;
* действия тела — совершаемые телом;&lt;br /&gt;
* действия речи — выраженные словами;&lt;br /&gt;
* действия ума — мысли.&lt;br /&gt;
К неблагим действиям тела относятся:&lt;br /&gt;
* убийство;&lt;br /&gt;
* воровство;&lt;br /&gt;
* недозволенное сексуальное поведение.&lt;br /&gt;
К неблагим действиям речи относятся:&lt;br /&gt;
* ложь;&lt;br /&gt;
* речь, сеющая раздор;&lt;br /&gt;
* грубая речь;&lt;br /&gt;
* пустословие.&lt;br /&gt;
К неблагим действиям ума относятся:&lt;br /&gt;
* алчность;&lt;br /&gt;
* злонамеренность;&lt;br /&gt;
* ложное воззрение.&lt;br /&gt;
См. также [[Кармапатха|кармапатха]] (&amp;#039;&amp;#039;karmapatha&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>