https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B0 2026-10-25T14:28:21Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B0&diff=13470&oldid=prev 2026-10-15T22:01:13Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Маргаджнята&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;mārgajñatā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;lam shes&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;daozhi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;dōchi&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;toji&#039;&#039; 道智). На санскрите «знание путей»; одно из трёх знаний, изложенных в &#039;&#039;[[Абхисамаяланкара|Абхисамаяланкаре]]&#039;&#039; (&#039;&#039;Abhisamayālaṃkāra&#039;&#039;). Два других:<br /> * [[Сарвакараджнята|сарвакараджнята]] (&#039;&#039;sarvākārajñatā&#039;&#039;);<br /> * [[Сарваджнята|сарваджнята]] (&#039;&#039;sarvajñatā&#039;&#039;), или [[Вастуджняна|вастуджняна]] (&#039;&#039;vastujñāna&#039;&#039;).<br /> <br /> При объяснении с точки зрения пути, который бодхисаттвы должны завершить ради достижения своей цели — полного пробуждения, знание путей характеризуется девятью дхармами. Они охватывают особые причины знания путей, включая:<br /> * [[Махакаруна|великое сострадание]] (&#039;&#039;mahākaruṇā&#039;&#039;);<br /> * [[Готра|принадлежность к роду]] (&#039;&#039;gotra&#039;&#039;) махаяны;<br /> * другие причины.<br /> К этим дхармам относятся также:<br /> * путь накопления бодхисаттвы, называемый [[Мокшабхагия|мокшабхагия]] (&#039;&#039;mokṣabhāgīya&#039;&#039;);<br /> * путь подготовки бодхисаттвы, называемый [[Нирведхабхагия|нирведхабхагия]] (&#039;&#039;nirvedhabhāgīya&#039;&#039;);<br /> * особый [[Даршанамарга|путь видения]] (&#039;&#039;darśanamārga&#039;&#039;);<br /> * [[Бхаванамарга|путь освоения]] (&#039;&#039;bhāvanāmārga&#039;&#039;), рассматриваемый с точки зрения метода ([[Упая|упаи]]; &#039;&#039;upāya&#039;&#039;) и мудрости ([[Праджня|праджни]]; &#039;&#039;prajñā&#039;&#039;).<br /> <br /> «Метод» включает:<br /> * исполненную рвения решимость ([[Адхимокша|адхимокша]]; &#039;&#039;adhimokṣa&#039;&#039;) в отношении [[Пунья|заслуги]] (&#039;&#039;puṇya&#039;&#039;), возникающей из совершенства мудрости ([[Праджняпарамита|праджняпарамиты]]; &#039;&#039;prajñāpāramitā&#039;&#039;), и её результатов;<br /> * [[Анумодана|сорадование]] (&#039;&#039;anumodana&#039;&#039;) этой заслуге;<br /> * [[Паринамана|посвящение]] (&#039;&#039;pariṇāmanā&#039;&#039;) её цели полного пробуждения.<br /> Мудрость заключается в двух видах чистоты:<br /> * изначально присущей чистоте;<br /> * чистоте, возникающей вследствие устранения [[Аварана|завес]] (&#039;&#039;āvaraṇa&#039;&#039;).<br /> <br /> При описании с точки зрения собственно практики бодхисаттвы «знание путей» означает махаянский путь бодхисаттв, включающий все те [[Акара|аспекты]] (&#039;&#039;ākāra&#039;&#039;) знания, которые ещё не озарены полным знанием будды — сарвакараджнятой (&#039;&#039;sarvākārajñatā&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen