<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0</id>
	<title>Матрика - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T07:40:43Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=13482&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=13482&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-15T22:04:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Матрика&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;mātṛkā&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;mātikā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;phyi mo&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;modalijia&amp;#039;&amp;#039;, 摩怛理迦; яп. &amp;#039;&amp;#039;matarika&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;madalliga&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите буквально «матрица»; слово этимологически родственно английскому &amp;#039;&amp;#039;matrix&amp;#039;&amp;#039;. Систематизированные «матрицы», или «перечни», терминов и тем, встречающихся в [[Сутра|сутрах]] (&amp;#039;&amp;#039;sūtra&amp;#039;&amp;#039;), которые послужили ядром литературы [[Абхидхарма|абхидхармы]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidharma&amp;#039;&amp;#039;). Как сообщается, такие перечни составляли выдающиеся ранние ученики Будды, в том числе:&lt;br /&gt;
* [[Шарипутра|Шарипутра]] (&amp;#039;&amp;#039;Śāriputra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Махамаудгальяяна|Махамаудгальяяна]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāmaudgalyāyana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Махакатьяяна|Махакатьяяна]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahākātyāyana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Они стремились систематизировать разрозненные учения из бесед Будды и использовали эти перечни как мнемонические средства при обучении своих учеников [[Дхарма|Дхарме]] (&amp;#039;&amp;#039;dharma&amp;#039;&amp;#039;). Самыми ранними матриками могли быть такие общеизвестные перечни дхарм, как:&lt;br /&gt;
* пять совокупностей — [[Скандха|скандх]] (&amp;#039;&amp;#039;skandha&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* двенадцать сфер восприятия — [[Аятана|аятан]] (&amp;#039;&amp;#039;āyatana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* восемнадцать элементов — [[Дхату|дхату]] (&amp;#039;&amp;#039;dhātu&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Эти сравнительно простые перечни постепенно развились в сложные матрицы, предназначенные для систематического обзора всего спектра буддийского духовного развития. Примером служит исчерпывающая матрица из двадцати двух триад и ста диад, образующая основу толкования в [[Дхаммасангани|«Дхаммасангани»]] (&amp;#039;&amp;#039;Dhammasaṅgaṇi&amp;#039;&amp;#039;), первой книге палийской [[Абхидхамма|Абхидхаммы]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidhamma&amp;#039;&amp;#039;). Одна из таких триад включает:&lt;br /&gt;
* благое;&lt;br /&gt;
* неблагое;&lt;br /&gt;
* неопределённое.&lt;br /&gt;
Ранние матрицы школ [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&amp;#039;&amp;#039;sarvāstivāda&amp;#039;&amp;#039;) и [[Йогачара|йогачара]] (&amp;#039;&amp;#039;yogācāra&amp;#039;&amp;#039;) не сохранились, однако их можно реконструировать, собрав перечни, рассматриваемые в абхидхармической литературе этих школ; эти перечни весьма близки к представленным в палийской Абхидхамме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Связывая между собой, расширяя и систематизируя различные матрицы, школы абхидхармы создавали схоластически скрупулёзные и последовательные толкования буддийского учения и учения об освобождении. Таким образом, [[Матрика|матрика]] предшествовала абхидхарме, а абхидхарма представляет собой разработку и анализ этих перечней. В некоторых ранних свидетельствах матрица, по существу, была синонимом абхидхармы; в разных описаниях первого совместного произнесения буддийского канона после кончины Будды употребляются оба термина. Более того, [[Абхидхарма-питака|Абхидхарма-питаку]] (&amp;#039;&amp;#039;Abhidharmapiṭaka&amp;#039;&amp;#039;) иногда даже называют Матрика-питакой (&amp;#039;&amp;#039;mātṛkāpiṭaka&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>