<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Махавадана-сутра - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T11:07:47Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0&amp;diff=13375&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0&amp;diff=13375&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T22:07:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Махавадана-сутра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;Mahāvadānasūtra&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Rtogs par brjod pa chen po’i mdo&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Daben jing&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Daihongyō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Taebon kyŏng&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;大本經&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите — «Сутра великого предания»; текст, существующий на пали под названием «[[Махападана-суттанта|Махападана-суттанта]]» (&amp;#039;&amp;#039;Mahāpadānasuttanta&amp;#039;&amp;#039;). Сохранилась также редакция школы [[Дхармагуптака|дхармагуптака]] (&amp;#039;&amp;#039;Dharmaguptaka&amp;#039;&amp;#039;), представленная первой [[Сутра|сутрой]] (&amp;#039;&amp;#039;sūtra&amp;#039;&amp;#039;) в китайском переводе «[[Диргха-агама|Диргха-агамы]]» (&amp;#039;&amp;#039;Dīrghāgama&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Писание содержит жизнеописание [[Випашьин|Випашьина]] (&amp;#039;&amp;#039;Vipaśyin&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;Vipassī&amp;#039;&amp;#039;), одного из будд прошлого, от рождения до пробуждения. Рассказ очень близко воспроизводит повествование о жизни [[Сиддхартха|Сиддхартхи]] (&amp;#039;&amp;#039;Siddhārtha&amp;#039;&amp;#039;) [[Гаутама|Гаутамы]] (&amp;#039;&amp;#039;Gautama&amp;#039;&amp;#039;), однако ключевые места и лица носят другие имена. В тексте отмечается, что истории жизни всех будд одинаковы. Ср. также «[[Махападана-суттанта|Махападана-суттанта]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>