https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0 2026-10-25T15:56:53Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&diff=13302&oldid=prev 2026-10-13T22:26:26Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Махадхаммасамадана-сутта&#039;&#039;&#039; (пали &#039;&#039;Mahādhammasamādānasutta&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Shoufa jing&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Juhōkyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Subŏp kyŏng&#039;&#039;; &#039;&#039;受法經&#039;&#039;). На пали — «Большая беседа о принятии [[Дхарма|Дхармы]]» (&#039;&#039;dharma&#039;&#039;); сорок шестая сутта [[Мадджхима-никая|«Мадджхима-никаи»]] (&#039;&#039;Majjhimanikāya&#039;&#039;). Отдельная редакция школы [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&#039;&#039;Sarvāstivāda&#039;&#039;) представлена как 175-я сутра в китайском переводе [[Мадхьямагама|«Мадхьямагамы»]] (&#039;&#039;Madhyamāgama&#039;&#039;). Будда произнёс эту беседу перед собранием монахов в роще [[Джетавана|Джетавана]] (&#039;&#039;Jetavana&#039;&#039;) в Саваттхи (&#039;&#039;Sāvatthi&#039;&#039;; санскр. [[Шравасти|Шравасти]], &#039;&#039;Śrāvastī&#039;&#039;).<br /> <br /> Будда объясняет, какие различные последствия ожидают тех, кто действует в неведении, и тех, кто действует с мудростью. Затем он описывает четыре образа поведения в этой жизни и благие и неблагие последствия, которые наступают для следующих им:<br /> * Первый — тягостная жизнь в настоящем, за которой следует тягостное будущее существование.<br /> * Второй — приятная жизнь в настоящем, за которой следует тягостное существование.<br /> * Третий — тягостная жизнь в настоящем, за которой следует приятное существование.<br /> * Четвёртый — приятная жизнь в настоящем, за которой следует приятное существование.<br /> <br /> Будда поясняет свои мысли с помощью следующих сравнений:<br /> * Горькая тыква с ядом.<br /> * Бронзовая чаша с приятным на вкус отравленным напитком.<br /> * Лекарство, изготовленное из коровьей мочи.<br /> * Приятный на вкус целебный напиток.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen