<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0</id>
	<title>Махасамая-суттанта - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T13:52:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0&amp;diff=13354&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0&amp;diff=13354&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T22:00:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Махасамая-суттанта&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Mahāsamayasuttanta&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Dahui jing&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;大會經&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Daiekyō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Taehoe kyŏng&amp;#039;&amp;#039;). На пали — «Большая беседа, обращённая к собранию [божеств]»; двадцатая сутта, входящая в «[[Дигха-никая|Дигха-никаю]]» (&amp;#039;&amp;#039;Dīghanikāya&amp;#039;&amp;#039;). Отдельная редакция школы [[Дхармагуптака|дхармагуптака]] (&amp;#039;&amp;#039;Dharmaguptaka&amp;#039;&amp;#039;) представлена девятнадцатой [[Сутра|сутрой]] (&amp;#039;&amp;#039;sūtra&amp;#039;&amp;#039;) в китайском переводе «[[Диргха-агама|Диргха-агамы]]» (&amp;#039;&amp;#039;Dīrghāgama&amp;#039;&amp;#039;). Однажды, когда Будда пребывал в роще Махавана (&amp;#039;&amp;#039;Mahāvana&amp;#039;&amp;#039;) с пятьюстами архатами, боги — [[Дэва|дэвы]] (&amp;#039;&amp;#039;deva&amp;#039;&amp;#039;) и [[Брахма|брахмы]] (&amp;#039;&amp;#039;brahmā&amp;#039;&amp;#039;) — из десяти тысяч мировых систем (пали &amp;#039;&amp;#039;cakkavāḷa&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Чакравада|чакравада]], &amp;#039;&amp;#039;cakravāḍa&amp;#039;&amp;#039;) собрались, чтобы послушать стихи, произносимые Буддой. Будда перечисляет в стихах имена многочисленных божеств и завершает беседу наставлением: [[Мара|Мара]] (&amp;#039;&amp;#039;Māra&amp;#039;&amp;#039;), Злой, отступит перед теми, кто свободен от вожделения и страха.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>