<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0</id>
	<title>Махасиддха - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T08:40:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0&amp;diff=13363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0&amp;diff=13363&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T22:03:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Махасиддха&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;mahāsiddha&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;grub thob chen po&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;dasheng&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;daishō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;taesŏng&amp;#039;&amp;#039;; 大聖). На санскрите — «великий адепт»; эпитет тантрического [[Йогин|йогина]] (&amp;#039;&amp;#039;yogin&amp;#039;&amp;#039;), употребляемый прежде всего применительно к любому из группы индийских тантрических мастеров, которая в некоторых изложениях насчитывает восемьдесят или восемьдесят четыре человека; см. [[Список списков|«Список списков»]]. Эти йогины, многие из которых были историческими лицами, жившими между VII и XII вв. н. э., прославились в Индии и Тибете и часто фигурируют в житийной литературе и иконографии. Наиболее известное собрание их житий — [[Чатурашитисиддхаправритти|«Чатурашитисиддхаправритти»]] (&amp;#039;&amp;#039;*Caturaśītisiddhapravṛtti&amp;#039;&amp;#039;) Абхаядатты (&amp;#039;&amp;#039;Abhayadatta&amp;#039;&amp;#039;). Подобно тому как [[Архат|архат]] (&amp;#039;&amp;#039;arhat&amp;#039;&amp;#039;) служит идеалом буддизма основных школ, а [[Бодхисаттва|бодхисаттва]] (&amp;#039;&amp;#039;bodhisattva&amp;#039;&amp;#039;) — идеалом [[Махаяна|махаяны]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāyāna&amp;#039;&amp;#039;), [[Махасиддха|махасиддха]] является идеалом буддийской [[Тантра|тантры]] (&amp;#039;&amp;#039;tantra&amp;#039;&amp;#039;) в Индии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во многих житиях махасиддх рассказывается о царевичах, которые, подобно Будде, отреклись от мира. Однако другие жития повествуют о пробуждённых мастерах, которые не являются ни добродетельными монахами, ни кроткими бодхисаттвами, а происходят из самых презираемых слоёв индийского общества. Среди них встречаются:&lt;br /&gt;
* мясники;&lt;br /&gt;
* охотники;&lt;br /&gt;
* рыбаки;&lt;br /&gt;
* кузнецы;&lt;br /&gt;
* кожевники;&lt;br /&gt;
* сутенёры.&lt;br /&gt;
Иными словами, это люди, чьи занятия считались источниками ритуальной нечистоты. Более того, они совершают действия, нарушающие табу:&lt;br /&gt;
* едят мясо;&lt;br /&gt;
* медитируют, сидя на трупах;&lt;br /&gt;
* вступают в половую связь с девушками из низших каст.&lt;br /&gt;
Если сила монаха проистекает из чистоты, которую он обретает, воздерживаясь от того, что делают миряне, то сила тантрического йогина проистекает из нарушения требований чистоты. Он совершает поступки, нарушающие как монашеские обеты, так и предписания традиционного индийского общества о чистоте и нечистоте.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Махасиддхи также совершают поразительные магические деяния, например:&lt;br /&gt;
* летают по воздуху;&lt;br /&gt;
* превращают неблагородные металлы в золото;&lt;br /&gt;
* погружаются в землю;&lt;br /&gt;
* восстанавливают ампутированные конечности.&lt;br /&gt;
Их считают пробуждёнными существами, которые используют на пути запретное и превращают поступки, за которые другие попали бы в ад, в деяния будды. Неясно, сколько махасиддх были историческими лицами; рассказы об их деяниях явно изобилуют мифологическими подробностями. Их истории полны того, что мы могли бы счесть чудесами, совершение которых Будда, как сообщается, не одобрял. В философском отношении такие чудеса показывают, что постигшие истинную природу реальности не связаны правилами: нарушение общественных условностей знаменует их выход за пределы законов природы. Понимающие истинную природу мира могут воздействовать на него, не будучи связаны ни законом тяготения, ни законом [[Карма|кармы]] (&amp;#039;&amp;#039;karman&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Истории махасиддх также показывают, что мирские устремления сохранялись на протяжении истории буддизма. Считается, что тантрическая практика даёт два вида способностей, называемых [[Сиддхи|сиддхи]] (&amp;#039;&amp;#039;siddhi&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* мирские ([[Лаукика|лаукика]], &amp;#039;&amp;#039;laukika&amp;#039;&amp;#039;) сиддхи;&lt;br /&gt;
* надмирские ([[Локоттара|локоттара]], &amp;#039;&amp;#039;lokottara&amp;#039;&amp;#039;) сиддхи состояния будды.&lt;br /&gt;
К мирским сиддхи относятся, например, способности:&lt;br /&gt;
* превращать неблагородные металлы в золото;&lt;br /&gt;
* находить зарытые сокровища;&lt;br /&gt;
* добиваться любви женщины;&lt;br /&gt;
* проклинать врага;&lt;br /&gt;
* парализовать вторгшуюся армию;&lt;br /&gt;
* останавливать движение солнца по небу.&lt;br /&gt;
Они противопоставляются надмирским сиддхи состояния будды. Значительная часть сохранившейся тантрической литературы предназначена для обретения мирских сиддхи, обычно подразделяемых на четыре категории действий ([[Чатуркарман|чатуркарман]], &amp;#039;&amp;#039;caturkarman&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* умиротворяющие;&lt;br /&gt;
* приумножающие;&lt;br /&gt;
* подчиняющие;&lt;br /&gt;
* гневные.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>