<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0</id>
	<title>Махассапура-сутта - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T18:25:21Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;diff=13367&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;diff=13367&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T22:03:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Махассапура-сутта&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Mahāssapurasutta&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Mayi jing&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Meyūkyō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Maŭp kyŏng&amp;#039;&amp;#039;; 馬邑經). На пали — «Большая беседа в Ассапуре»; тридцать девятая сутта [[Маджджхима-никая|«Маджджхима-никаи»]] (&amp;#039;&amp;#039;Majjhimanikāya&amp;#039;&amp;#039;). Отдельная редакция школы [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&amp;#039;&amp;#039;Sarvāstivāda&amp;#039;&amp;#039;) представлена как 182-я сутра в китайском переводе [[Мадхьяма-агама|«Мадхьяма-агамы»]] (&amp;#039;&amp;#039;Madhyamāgama&amp;#039;&amp;#039;), а другая редакция, принадлежность которой к определённой школе не установлена, — в [[Экоттарагама|«Экоттарагаме»]] (&amp;#039;&amp;#039;Ekottarāgama&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Будда произнёс эту беседу для группы монахов, проживавших в торговом городке Ассапура (&amp;#039;&amp;#039;Assapura&amp;#039;&amp;#039;) в стране Анга (&amp;#039;&amp;#039;Aṅga&amp;#039;&amp;#039;). Жители Ассапуры были глубоко преданы Будде и щедро поддерживали монахов. В знак признания их щедрости Будда призвал своих учеников усердно практиковать путь освобождения, произнеся беседу о том, что делает человека истинным отшельником. Он описывает последовательные этапы пути:&lt;br /&gt;
* отказ от дурных поступков посредством сдерживания действий тела и речи;&lt;br /&gt;
* затем отказ от дурных мыслей посредством обуздания ума в медитации.&lt;br /&gt;
Это создаёт основу для развития четырёх ступеней медитативного погружения (пали: [[Джхана|джхана]], &amp;#039;&amp;#039;jhāna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Дхьяна|дхьяна]], &amp;#039;&amp;#039;dhyāna&amp;#039;&amp;#039;), которое, в свою очередь, способствует искоренению загрязнений (пали: &amp;#039;&amp;#039;āsava&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Асрава|асрава]], &amp;#039;&amp;#039;āsrava&amp;#039;&amp;#039;) посредством практики прозрения (пали: &amp;#039;&amp;#039;vipassanā&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Випашьяна|випашьяна]], &amp;#039;&amp;#039;vipaśyanā&amp;#039;&amp;#039;) и достижению окончательного освобождения в [[Нирвана|нирване]] (&amp;#039;&amp;#039;nirvāṇa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>