<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0</id>
	<title>Махинда - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T14:27:53Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0&amp;diff=13394&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0&amp;diff=13394&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T22:15:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;МАХИНДА&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;Mahinda&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;Mahendra&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Dbang chen&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Moshentuo&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Mashinda&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Masinda&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;摩哂陀&amp;#039;&amp;#039;). Палийское личное имя сына Асоки (&amp;#039;&amp;#039;Asoka&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Ашока|Ашока]], &amp;#039;&amp;#039;Aśoka&amp;#039;&amp;#039;), который в III веке до н. э. обратил сингальского царя [[Деванампиятисса|Деванампиятиссу]] (&amp;#039;&amp;#039;Devānaṃpiyatissa&amp;#039;&amp;#039;) в буддизм, положив тем самым начало буддийской религии на Шри-Ланке. История Махинды впервые записана в [[Дипавамса|«Дипавамсе»]] (&amp;#039;&amp;#039;Dīpavaṃsa&amp;#039;&amp;#039;; приблизительно IV век н. э.) и подробнее изложена в [[Махавамса|«Махавамсе»]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāvaṃsa&amp;#039;&amp;#039;; приблизительно V век н. э.) и [[Самантапасадика|«Самантапасадике»]] (&amp;#039;&amp;#039;Samantapāsādikā&amp;#039;&amp;#039;), комментарии [[Буддхагхоса|Буддхагхосы]] (&amp;#039;&amp;#039;Buddhaghosa&amp;#039;&amp;#039;) к [[Виная|винае]] (&amp;#039;&amp;#039;vinaya&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В каждом из этих сочинений рассказу о Махинде предшествует повествование, которое начинается легендой об обращении Асоки в буддизм, затем описывает созыв [[Третий буддийский собор|Третьего буддийского собора]] под руководством [[Моггалипуттатисса|Моггалипуттатиссы]] (&amp;#039;&amp;#039;Moggaliputtatissa&amp;#039;&amp;#039;) и завершается отправкой буддийских миссий в девять сопредельных земель (&amp;#039;&amp;#039;paccantadesa&amp;#039;&amp;#039;). Махинду избрали главой миссии, направленной на Шри-Ланку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По просьбе своего отца Асоки Махинда принял монашеское посвящение в двадцатилетнем возрасте вместе со своей сестрой [[Сангхамитта|Сангхамиттой]] (&amp;#039;&amp;#039;Saṅghamittā&amp;#039;&amp;#039;). Сразу после посвящения он достиг состояния архата. Махинда быстро усвоил учение и получил попечение над тысячей учеников Моггалипуттатиссы, когда тот из-за спора внутри [[Сангха|сангхи]] (&amp;#039;&amp;#039;saṃgha&amp;#039;&amp;#039;) удалился в Ахогангу (&amp;#039;&amp;#039;Ahogaṅga&amp;#039;&amp;#039;). К моменту созыва Третьего буддийского собора, ознаменовавшего разрешение спора, Махинда был монахом уже двенадцать лет. Вскоре после этого его отправили на Шри-Ланку с целью обратить её царя. Вместе с ним направились:&lt;br /&gt;
* четверо других монахов;&lt;br /&gt;
* один послушник;&lt;br /&gt;
* один мирянин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Махинда изложил Деванампиятиссе [[Чулахаттхипадопамасутта|«Чулахаттхипадопамасутту»]] (&amp;#039;&amp;#039;Cūḷahatthipadopamasutta&amp;#039;&amp;#039;), после чего царь попросил принять его в качестве ученика-мирянина. На следующий день Махинда проповедовал Ануле (&amp;#039;&amp;#039;Anulā&amp;#039;&amp;#039;), жене брата царя, и пятистам придворным женщинам; все они стали вступившими в поток. После второй проповеди все они стали однажды возвращающимися. Когда женщины попросили о монашеском посвящении, он ответил, что монахи не могут посвящать женщин, и предложил пригласить свою сестру, монахиню Сангхамитту. Так и поступили. Она прибыла на Шри-Ланку, привезя с собой ветвь [[Дерево Бодхи|дерева Бодхи]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Царь подарил Махинде [[Махамегхавана|Махамегхавану]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāmeghavana&amp;#039;&amp;#039;), царский увеселительный сад, где впоследствии должна была появиться [[Махатхупа|Махатхупа]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāthūpa&amp;#039;&amp;#039;). В этом саду на окраине сингальской столицы [[Анурадхапура|Анурадхапуры]] (&amp;#039;&amp;#039;Anurādhapura&amp;#039;&amp;#039;) Махинда установил границу [[Сима|сима]] (&amp;#039;&amp;#039;sīmā&amp;#039;&amp;#039;) для монастыря [[Махавихара|Махавихара]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāvihāra&amp;#039;&amp;#039;), ставшего с того времени центром монашеского сообщества тхеравады на острове. По побуждению Махинды у Асоки и Сакки (&amp;#039;&amp;#039;Sakka&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Шакра|Шакра]], &amp;#039;&amp;#039;Śakra&amp;#039;&amp;#039;), царя богов, были получены реликвии Будды, которые поместили в Четиягири (&amp;#039;&amp;#039;Cetiyagiri&amp;#039;&amp;#039;) и Тхупараме (&amp;#039;&amp;#039;Thūpārāma&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Под руководством Махинды состоялся собор, на котором [[Махариттха|Махариттха]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāriṭṭha&amp;#039;&amp;#039;), уроженец Шри-Ланки, продекламировал винаю. Согласно «Самантапасадике», эта декламация ознаменовала прочное утверждение религии на острове. «Саддхаммасангаха» (&amp;#039;&amp;#039;Saddhammasaṅgaha&amp;#039;&amp;#039;) считает декламацию винаи Махариттхой четвёртым буддийским собором (см. [[Четвёртый буддийский собор|Четвёртый буддийский собор]]). Махинда умер в возрасте шестидесяти лет. Его тело кремировали, а прах поместили в святилище близ Махатхупы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>