https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0 2026-10-25T10:31:14Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0&diff=13513&oldid=prev 2026-10-16T21:42:37Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Миддха|Миддха]]&#039;&#039;&#039; (санскр. и пали &#039;&#039;middha&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;gnyid&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;shuimian&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;suimen&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sumyŏn&#039;&#039;; &#039;&#039;睡眠&#039;&#039;). На санскрите и пали — «сонливость», а иногда просто «сон». В перечнях дхарм [[Сарвастивада|сарвастивады]] (&#039;&#039;Sarvāstivāda&#039;&#039;) и [[Йогачара|йогачары]] (&#039;&#039;Yogācāra&#039;&#039;) миддха — один из четырёх или восьми «неопределённых» факторов ([[Анията|анията]], &#039;&#039;aniyata&#039;&#039;) среди пятидесяти одного психического фактора ([[Чайтта|чайтта]], &#039;&#039;caitta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;cetasika&#039;&#039;). В зависимости от намерения действующего лица такие факторы могут быть благими, неблагими или нейтральными. Миддха определяется как непроизвольное прекращение взаимодействия органов чувств с их объектами.<br /> <br /> Этот термин часто образует сочетание с «вялостью», или «леностью» ([[Стьяна|стьяна]], &#039;&#039;styāna&#039;&#039;). Вместе они составляют одно из пяти препятствий ([[Ниварана|ниварана]], &#039;&#039;nīvaraṇa&#039;&#039;) медитативному сосредоточению ([[Дхьяна|дхьяна]], &#039;&#039;dhyāna&#039;&#039;), в особенности препятствуя такому [[Дхьянанга|фактору медитативного сосредоточения]] (&#039;&#039;dhyānāṅga&#039;&#039;), как [[Витарка|направление мысли]] (&#039;&#039;vitarka&#039;&#039;). Этому препятствию противодействует [[Индрия|духовная способность]] (&#039;&#039;indriya&#039;&#039;) [[Вирья|усердия]] (&#039;&#039;vīrya&#039;&#039;). Способы преодоления вялости и сонливости включают:<br /> * заучивание учения;<br /> * развитие восприятия света;<br /> * простую ходьбу на открытом воздухе.<br /> В палийской абхидхамме миддха относится к неблагим состояниям (&#039;&#039;akusala&#039;&#039;). В сарвастиваде и йогачаре её относят к неопределённым факторам, поскольку сон может быть благим, неблагим или нейтральным в зависимости от состояния ума при засыпании.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen