https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D1%91 2026-10-25T09:28:16Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D1%91&diff=13517&oldid=prev 2026-10-16T21:42:42Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Миккё|Миккё]]&#039;&#039;&#039; (яп. &#039;&#039;mikkyō&#039;&#039;; &#039;&#039;密教&#039;&#039;). По-японски буквально «тайные учения»; часто переводится как «эзотерический буддизм». Сегодня термин «миккё» служит собирательным обозначением обширного комплекса, привезённого из Китая в Японию в период Хэйан (&#039;&#039;Heian&#039;&#039;; 794–1185) влиятельными японскими монахами-паломниками традиций [[Тэндай-сю|Тэндай-сю]] (&#039;&#039;Tendaishū&#039;&#039;) и [[Сингон-сю|Сингон-сю]] (&#039;&#039;Shingonshū&#039;&#039;). В этот комплекс входили:<br /> * тексты;<br /> * литургии;<br /> * ритуальные принадлежности;<br /> * обряды.<br /> В свою очередь, эти новые учения и предметы в значительной мере, хотя и не исключительно, основывались на учениях позднесредневекового индийского буддизма, достигших Центральной Азии и Китая; см. [[Тантра|тантра]] (&#039;&#039;tantra&#039;&#039;) и [[Ваджраяна|ваджраяна]] (&#039;&#039;vajrayāna&#039;&#039;).<br /> <br /> Наиболее заметную роль в распространении эзотерического буддизма на Японских островах сыграли [[Сайтё|Сайтё]] (&#039;&#039;Saichō&#039;&#039;; 762–822) и [[Кукай|Кукай]] (&#039;&#039;Kūkai&#039;&#039;; 774–835). Их поездки в Китай эпохи династии Тан (&#039;&#039;Tang&#039;&#039;; 618–907) совпали с расцветом эзотерической практики на континенте. Во время своей краткой поездки в Китай в 804 году Сайтё сосредоточился на практике [[Тяньтай|Тяньтай]] (&#039;&#039;Tiantai&#039;&#039;), но к концу пребывания освоил также небольшое число практик [[Мантра|мантр]] (&#039;&#039;mantra&#039;&#039;), которые затем передал в Японии. В 806 году [[Кукай|Кукай]] вернулся после трёхлетнего пребывания в танской столице Чанъань (&#039;&#039;Chang’an&#039;&#039;). Он привёз с собой обширные познания в эзотерическом буддизме, полученные от выдающегося тантрического наставника [[Хуэйго|Хуэйго]] (&#039;&#039;Huiguo&#039;&#039;; 746–805), а также большую коллекцию эзотерических текстов и [[Мандала|мандал]] (&#039;&#039;maṇḍala&#039;&#039;). В последующие годы эзотерические ритуалы Сайтё и Кукая быстро снискали благосклонность японского двора и на протяжении периода Хэйан постепенно заняли господствующее положение среди политической элиты.<br /> <br /> Наряду со школой миккё Сингон, основанной Кукаем и известной как [[Томицу|томицу]] (&#039;&#039;tōmitsu&#039;&#039;), буддизм Тэндай всё активнее развивал собственный комплекс тантрических практик, известный как [[Таймицу|таймицу]] (&#039;&#039;taimitsu&#039;&#039;). Его развитие происходило при таких преемниках Сайтё, как:<br /> * [[Эннин|Эннин]] (&#039;&#039;Ennin&#039;&#039;; 794–864);<br /> * [[Энтин|Энтин]] (&#039;&#039;Enchin&#039;&#039;; 814–891);<br /> * [[Аннэн|Аннэн]] (&#039;&#039;Annen&#039;&#039;; род. 841).<br /> Впоследствии эти практики были восприняты и буддийскими учреждениями Нары (&#039;&#039;Nara&#039;&#039;) и существенно повлияли на становление и развитие [[Сюгэндо|сюгэндо]] (&#039;&#039;shugendō&#039;&#039;). Многие местные культовые практики, ныне объединяемые названием [[Синто|синто]] (&#039;&#039;shintō&#039;&#039;), также включили в себя эзотерические ритуалы.<br /> <br /> Главное почитаемое божество в миккё — вселенский будда [[Махавайрочана|Махавайрочана]] (&#039;&#039;Mahāvairocana&#039;&#039;). Конкретные цели эзотерической практики включали:<br /> * сохранение власти;<br /> * обретение удачи;<br /> * отвращение зла;<br /> * достижение состояния будды в собственном теле ([[Сокусин дзёбуцу|сокусин дзёбуцу]], &#039;&#039;sokushin jōbutsu&#039;&#039;).<br /> К распространённым ритуальным принадлежностям относились:<br /> * мандалы (&#039;&#039;maṇḍala&#039;&#039;; см. [[Конгокай|конгокай]], &#039;&#039;kongōkai&#039;&#039;, и [[Тайдзокай|тайдзокай]], &#039;&#039;taizōkai&#039;&#039;);<br /> * священные изображения, иногда скрываемые от обозрения, которые выставлялись в ритуальном зале (см. [[Хибуцу|хибуцу]], &#039;&#039;hibutsu&#039;&#039;);<br /> * различные ритуальные предметы, в том числе жезлы;<br /> * колокольчики;<br /> * [[Ваджра|ваджра]] (&#039;&#039;vajra&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen