<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%8D_%D1%87%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%84%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%BD_%D1%86%D0%B7%D1%8E%D1%8D</id>
	<title>Мохэ чжигуань фусин чуаньхун цзюэ - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%8D_%D1%87%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%84%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%BD_%D1%86%D0%B7%D1%8E%D1%8D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%8D_%D1%87%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%84%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%BD_%D1%86%D0%B7%D1%8E%D1%8D&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T16:52:45Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%8D_%D1%87%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%84%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%BD_%D1%86%D0%B7%D1%8E%D1%8D&amp;diff=13552&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%8D_%D1%87%D0%B6%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%84%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%BD_%D1%86%D0%B7%D1%8E%D1%8D&amp;diff=13552&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-16T21:56:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Мохэ чжигуань фусин чуаньхун цзюэ|Мохэ чжигуань фусин чуаньхун цзюэ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (кит. &amp;#039;&amp;#039;Mohe zhiguan fuxing zhuanhong jue&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Makashikan bugyōdenguketsu&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Maha chigwan pohaeng chŏnhong kyŏl&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;摩訶止觀輔行傳弘決&amp;#039;&amp;#039;). Всеобъемлющий комментарий к &amp;#039;&amp;#039;«Мохэ чжигуань»&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Mohe zhiguan&amp;#039;&amp;#039;) [[Чжии|Чжии]] (&amp;#039;&amp;#039;Zhiyi&amp;#039;&amp;#039;), составленный [[Цзинси Чжаньжань|Цзинси Чжаньжанем]] (&amp;#039;&amp;#039;Jingxi Zhanran&amp;#039;&amp;#039;; 711–782); в китайском языке часто упоминается под сокращённым названием &amp;#039;&amp;#039;«Чуаньхун цзюэ»&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Zhuanhongjue&amp;#039;&amp;#039;). В прошлом &amp;#039;&amp;#039;«Мохэ чжигуань»&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;«Чуаньхун цзюэ»&amp;#039;&amp;#039; часто печатали вместе, поэтому традиционное толкование &amp;#039;&amp;#039;«Мохэ чжигуань»&amp;#039;&amp;#039; во многом зависело от комментария Чжаньжаня. Именно благодаря его толковательской работе &amp;#039;&amp;#039;«Мохэ чжигуань»&amp;#039;&amp;#039; в значительной мере утвердился в качестве основы теории и практики школы тяньтай.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Комментарий также излагает собственные взгляды Чжаньжаня на учения других, соперничавших с тяньтай школ, таких как:&lt;br /&gt;
* [[Хуаянь|хуаянь]] (&amp;#039;&amp;#039;Huayan zong&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Чань|чань]] (&amp;#039;&amp;#039;Chan zong&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Фасян|фасян]] (&amp;#039;&amp;#039;Faxiang zong&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Чжаньжань также отстаивал представление о том, что человеческая природа изначально зла (&amp;#039;&amp;#039;xing’e lun&amp;#039;&amp;#039;); его взгляды на человеческую природу подробно раскрываются в этом комментарии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь М]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>