https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0 2026-10-25T15:55:26Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=13581&oldid=prev 2026-10-16T22:08:15Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Мудита|Мудита]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;muditā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dga’ ba&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;xi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;ki&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;hŭi&#039;&#039;; 喜). На санскрите и пали — «радость» или «сорадование»; третье из четырёх [[Брахмавихара|обителей Брахмы]] (&#039;&#039;brahmavihāra&#039;&#039;) и четырёх [[Апрамана|безмерных состояний]] (&#039;&#039;apramāṇa&#039;&#039;). Сорадование — это умение радоваться счастью и удаче других; оно противоположно ревности и зависти. Остальные три обители Брахмы, или безмерных состояния:<br /> * [[Майтри|майтри]] (&#039;&#039;maitrī&#039;&#039;) — любящая доброта;<br /> * [[Каруна|каруна]] (&#039;&#039;karuṇā&#039;&#039;) — сострадание;<br /> * [[Упекша|упекша]] (&#039;&#039;upekṣā&#039;&#039;) — равностность.<br /> Обители Брахмы используются для развития медитации успокоения, или безмятежности ([[Шаматха|шаматха]], &#039;&#039;śamatha&#039;&#039;). Из четырёх обителей Брахмы сорадование, наряду с любящей добротой и состраданием, способно привести к первым трём из четырёх состояний медитативного погружения ([[Дхьяна|дхьяна]], &#039;&#039;dhyāna&#039;&#039;). К четвёртой дхьяне способна привести лишь равностность.<br /> <br /> В «[[Висуддхимагга|Висуддхимагге]]» (&#039;&#039;Visuddhimagga&#039;&#039;) сорадование включено в число сорока возможных объектов медитации ([[Камматтхана|камматтхана]], &#039;&#039;kammaṭṭhāna&#039;&#039;). В тексте указывается, что сорадование, как и три остальные обители Брахмы, используется только для развития успокоения, но не для развития прозрения (пали [[Випассана|випассана]], &#039;&#039;vipassanā&#039;&#039;; санскр. [[Випашьяна|випашьяна]], &#039;&#039;vipaśyanā&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen