https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0 2026-10-25T16:19:40Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0&diff=13598&oldid=prev 2026-10-17T21:40:19Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Мулавиджняна|Мулавиджняна]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;mūlavijñāna&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;rtsa ba’i rnam shes&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;benshi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;honjiki&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;ponsik&#039;&#039;; &#039;&#039;本識&#039;&#039;). На санскрите буквально — «коренное сознание», «основополагающее сознание»; общая форма сознания, описанная в [[Махасангхика|махасангхике]] (&#039;&#039;Mahāsāṃghika&#039;&#039;), одной из ветвей традиционных буддийских школ. Считалось, что она служит опорой шести чувственных сознаний, подобно тому как корень дерева служит основой для его листьев. Это представление о коренном сознании, возможно, предшествовало понятию сознания-хранилища — [[Алая-виджняна|алая-виджняны]] (&#039;&#039;ālayavijñāna&#039;&#039;) — в школе [[Йогачара|йогачара]] (&#039;&#039;Yogācāra&#039;&#039;). В текстах йогачары термин иногда используется как другое название этой формы сознания.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь М]]</div>

Rinchen