<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0</id>
	<title>Найхсаргикапаяттика - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T12:40:41Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=13680&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;diff=13680&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-18T21:41:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Найхсаргикапаяттика|Найхсаргикапаяттика]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;naiḥsargikapāyattika&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;nissaggiyapācittiya&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;spang ba’i ltung byed&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;sheduo&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;shada&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;sat’a&amp;#039;&amp;#039;; 捨墮). На санскрите — «проступок, требующий отказа от имущества»; категория монашеских нарушений в [[Пратимокша|пратимокше]] (&amp;#039;&amp;#039;prātimokṣa&amp;#039;&amp;#039;). Она включает проступки монаха или монахини, связанные с ненадлежащим приобретением или несоответствующими требованиям свойствами следующих предметов:&lt;br /&gt;
* чаши для подаяния ([[Патра|патра]], &amp;#039;&amp;#039;pātra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* монашеских одеяний ([[Тричивара|тричивара]], &amp;#039;&amp;#039;tricīvara&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* других необходимых принадлежностей.&lt;br /&gt;
Такой проступок всегда влечёт за собой отказ от соответствующего имущества, хотя в некоторых случаях его впоследствии возвращают. Нарушение считается исправленным, когда виновный отказывается от предметов, о которых идёт речь, и признаётся в проступке перед одним из следующих адресатов:&lt;br /&gt;
* [[Сангха|сангхой]] (&amp;#039;&amp;#039;saṃgha&amp;#039;&amp;#039;), состоящей из четырёх или более монахов;&lt;br /&gt;
* группой (&amp;#039;&amp;#039;gaṇa&amp;#039;&amp;#039;) из двух или трёх монахов;&lt;br /&gt;
* отдельным монахом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В палийской [[Винайя|винайе]] (&amp;#039;&amp;#039;vinaya&amp;#039;&amp;#039;) эта категория насчитывает тридцать правил, распределённых по трём разделам:&lt;br /&gt;
* одеяния;&lt;br /&gt;
* шёлк, хотя правила касаются и других материалов;&lt;br /&gt;
* чаши.&lt;br /&gt;
Пример первого раздела: если мирянин, не состоящий с монахом в родстве, дарит ему ткань для одеяния, монах может принять лишь столько ткани, сколько необходимо для изготовления верхнего одеяния ([[Уттарасанга|уттарасанга]], &amp;#039;&amp;#039;uttarāsaṃga&amp;#039;&amp;#039;) и нижнего одеяния ([[Нивасана|нивасана]], &amp;#039;&amp;#039;nivāsana&amp;#039;&amp;#039;). От всякой лишней ткани необходимо отказаться; хранить её про запас — нарушение. Пример второго раздела: если монах получает золото или серебро, он должен от них отказаться; оставлять их у себя — нарушение правила. Пример третьего раздела: монаху запрещается более десяти дней владеть дополнительной неповреждённой и надлежащим образом изготовленной чашей для подаяния. По истечении десяти дней от лишней чаши необходимо отказаться и признаться в нарушении.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>