<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8</id>
	<title>Накулапитри и Накуламатри - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-27T09:40:15Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8&amp;diff=13688&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8&amp;diff=13688&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-18T21:47:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Накулапитри и Накуламатри|Накулапитри и Накуламатри]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;Nakulapitṛ&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nakulamātṛ&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;Nakulapitā&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nakulamātā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Ne’u le’i pha&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ne’u le’i ma&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Nayouluo fu&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nuoguluo zhangzhe mu&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Naura fu&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nakora chōja mo&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Naura pu&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nakkora changja mo&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;那憂羅父&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;諾酤羅長者母&amp;#039;&amp;#039;) — на санскрите «Отец Накулы» и «Мать Накулы»; мирские последователи Будды, которых он назвал первыми среди мирян, состоящих в близких супружеских отношениях. Согласно палийскому повествованию, это были муж и жена, жившие в селении Сумсумарагири (&amp;#039;&amp;#039;Suṃsumāragiri&amp;#039;&amp;#039;) в стране Бхагга (&amp;#039;&amp;#039;Bhagga&amp;#039;&amp;#039;). Однажды, посещая это селение, Будда остановился в роще Бхесакалавана (&amp;#039;&amp;#039;Bhesakalāvana&amp;#039;&amp;#039;). Супруги пришли выразить ему почтение и, увидев Будду, сразу пали к его ногам, называя его своим сыном и спрашивая, почему он так долго отсутствовал. Эта непосредственная реакция объяснялась их прежними рождениями: в течение пятисот жизней они были родителями Будды, а во множестве других — его близкими родственниками. Будда изложил им учение, и они сразу стали [[Сротапанна|вступившими в поток]] (пали &amp;#039;&amp;#039;sotāpanna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;srotaāpanna&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однажды, тяжело заболев, Накулапита стал тревожиться о судьбе жены и семьи в случае своей смерти. Заметив его состояние, Накуламата утешила его так, что тревога исчезла и здоровье восстановилось. Позднее он рассказал о случившемся Будде, который поздравил его с тем, что его жена обладает столь благими качествами. Беседы Накулапиты с Буддой записаны в палийской [[Самьютта-никая|«Самьютта-никае»]] (&amp;#039;&amp;#039;Saṃyuttanikāya&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Много лет спустя, когда супруги уже состарились, Будда вновь посетил их селение. Они пригласили его к себе на утреннюю трапезу. Там они рассказали ему о своей взаимной преданности и попросили дать учение, благодаря которому они могли бы оставаться вместе и в будущих жизнях. Именно на основании этой беседы Будда объявил Накулапиту и Накуламaту первыми среди тех, кто живёт в близких супружеских отношениях. В одной из прошлых жизней Накулапита уже выразил решимость достичь такого первенства: во времена будды Падумуттары (&amp;#039;&amp;#039;Padumuttara&amp;#039;&amp;#039;), будучи домохозяином в городе Хамсавати (&amp;#039;&amp;#039;Haṃsavatī&amp;#039;&amp;#039;), он услышал, как этот будда хвалил супружескую пару мирян за их близость.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>