https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0 2026-10-27T09:39:31Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0&diff=13693&oldid=prev 2026-10-18T21:47:18Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Намо Будда|Намо Будда]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Namo Buddha&#039;&#039;; тиб. Такмо Люджин, &#039;&#039;Stag mo lus sbyin&#039;&#039;) — одна из трёх главных [[Ступа|ступ]] долины Катманду в Непале. Две другие:<br /> * [[Сваямбху|Сваямбху]] (&#039;&#039;Svayaṃbhū&#039;&#039;);<br /> * [[Боднатх|Боднатх]] (&#039;&#039;Bodhnāth&#039;&#039;).<br /> Намо Будда находится в двадцати пяти милях (сорока километрах) к юго-востоку от Катманду и построена на предполагаемом месте, где царевич по имени Махасаттва (&#039;&#039;Mahāsattva&#039;&#039;), бодхисаттва, являвшийся одним из прежних воплощений Будды [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (&#039;&#039;Śākyamuni&#039;&#039;), пожертвовал жизнью, чтобы накормить умирающую от голода тигрицу. В повествовании об этом встречаются следующие версии:<br /> * В некоторых версиях царевич встретил голодающую тигрицу с голодными тигрятами и, чтобы спасти им жизнь, бросился с обрыва, покончив с собой, чтобы они могли съесть его плоть.<br /> * В другой версии, увековеченной в резном изображении на скале возле ступы, царевич отрезал куски собственной плоти и кормил ими тигрицу, пока в конце концов не умер.<br /> Считается, что ступа возведена над его костями; неподалёку находится пещера тигрицы. Тибетское название ступы означает «Подношение тела тигрице». Непальское название, как говорят, связано с тем, что прежде в этих местах водилось много тигров, и жители ради защиты повторяли «намо Будда» (&#039;&#039;namo Buddha&#039;&#039;), то есть «поклонение Будде».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Н]]</div>

Rinchen