<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BE_%D0%94%D0%B7%D1%91%D0%BC%D1%91</id>
	<title>Нампо Дзёмё - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BE_%D0%94%D0%B7%D1%91%D0%BC%D1%91"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BE_%D0%94%D0%B7%D1%91%D0%BC%D1%91&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T16:19:10Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BE_%D0%94%D0%B7%D1%91%D0%BC%D1%91&amp;diff=13649&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BE_%D0%94%D0%B7%D1%91%D0%BC%D1%91&amp;diff=13649&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-17T22:07:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Нампо Дзёмё|Нампо Дзёмё]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Nanpo Jōmyō&amp;#039;&amp;#039;; также Сёмё, &amp;#039;&amp;#039;Shōmyō&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;南浦紹明&amp;#039;&amp;#039;; 1235–1308). Японский наставник [[Дзэн|дзэн]] (&amp;#039;&amp;#039;Zen&amp;#039;&amp;#039;) школы [[Риндзай-сю|Риндзай-сю]] (&amp;#039;&amp;#039;Rinzaishū&amp;#039;&amp;#039;), уроженец Суруга (&amp;#039;&amp;#039;Suruga&amp;#039;&amp;#039;) на территории современной префектуры Сидзуока (&amp;#039;&amp;#039;Shizuoka&amp;#039;&amp;#039;). Учился у переселившегося из Китая наставника чань [[Ланьси Даолун|Ланьси Даолуна]] (&amp;#039;&amp;#039;Lanxi Daolong&amp;#039;&amp;#039;; 1213–1278) в монастыре [[Кэнтё-дзи|Кэнтё-дзи]] (&amp;#039;&amp;#039;Kenchōji&amp;#039;&amp;#039;) в Камакуре.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1259 г. Нампо отправился в Китай, где учился у наставника чань школы [[Линьцзи|Линьцзи]] (&amp;#039;&amp;#039;Linji zong&amp;#039;&amp;#039;) [[Сюйтан Чжиюй|Сюйтана Чжиюя]] (&amp;#039;&amp;#039;Xutang Zhiyu&amp;#039;&amp;#039;; 1185–1269). Говорят, перед возвращением в Японию Нампо получил от Сюйтана подтверждение постижения (см. [[Инькэ|инькэ]], &amp;#039;&amp;#039;yinke&amp;#039;&amp;#039;), тем самым унаследовав его линию передачи Линьцзи. В 1267 г. Нампо вернулся в Японию и служил своему учителю Ланьси. Позднее он переселился в монастырь Суфуку-дзи (&amp;#039;&amp;#039;Sūfukuji&amp;#039;&amp;#039;) в Хакате (&amp;#039;&amp;#039;Hakata&amp;#039;&amp;#039;), на территории современного Кюсю (&amp;#039;&amp;#039;Kyūshū&amp;#039;&amp;#039;), где прожил следующие тридцать три года.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1305 г. его пригласили во влиятельный монастырь Мандзюдзи (&amp;#039;&amp;#039;Manjuji&amp;#039;&amp;#039;) в Киото (&amp;#039;&amp;#039;Kyōto&amp;#039;&amp;#039;) и назначили его настоятелем. Позднее он возглавлял свой родной монастырь Кэнтё-дзи. В 1309 г. ему посмертно присвоили титул государственного наставника Энцу Дайо (&amp;#039;&amp;#039;Entsū Daiō&amp;#039;&amp;#039;, «Совершенное постижение, великий отклик»). Самым известным из его учеников был [[Сохо Мётё|Сохо Мётё]] (&amp;#039;&amp;#039;Sōhō Myōchō&amp;#039;&amp;#039;; 1282–1337), известный также как Дайто (&amp;#039;&amp;#039;Daitō&amp;#039;&amp;#039;). В настоящее время практически все монахи традиции риндзай-дзэн возводят свои линии передачи к Нампо через [[Хакуин Экаку|Хакуина Экаку]] (&amp;#039;&amp;#039;Hakuin Ekaku&amp;#039;&amp;#039;; 1685–1768).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Линии передачи, восходящие к Нампо, получили общее название Отокан (&amp;#039;&amp;#039;Ōtōkan&amp;#039;&amp;#039;), образованное сочетанием китайских иероглифов из следующих имён:&lt;br /&gt;
* Дайо (&amp;#039;&amp;#039;Dai-ō&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* Дайто (&amp;#039;&amp;#039;Dai-tō&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* Кандзан (&amp;#039;&amp;#039;Kan-zan&amp;#039;&amp;#039;; см. [[Кандзан Эгэн|Кандзан Эгэн]], &amp;#039;&amp;#039;Kanzan Egen&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>