<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%B3%D1%8B%D0%BD</id>
	<title>Наон Хегын - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%B3%D1%8B%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%B3%D1%8B%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T14:28:13Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%B3%D1%8B%D0%BD&amp;diff=13658&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%B3%D1%8B%D0%BD&amp;diff=13658&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-17T22:10:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Наон Хегын|Наон Хегын]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Naong Hyegŭn&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;懶翁 慧勤&amp;#039;&amp;#039;; 1320–1376) — по-корейски «Старый лентяй, усердный в мудрости»; выдающийся корейский наставник [[Сон|сон]] и паломник эпохи Корё (&amp;#039;&amp;#039;Koryŏ&amp;#039;&amp;#039;). Наон происходил из Ёнхэ (&amp;#039;&amp;#039;Yŏnghae&amp;#039;&amp;#039;) в современной провинции Кёнсан-Пукто (&amp;#039;&amp;#039;North Kyŏngsang&amp;#039;&amp;#039;). Говорят, что он решил стать монахом после того, как в 1339 году пережил потрясшую его смерть близкого друга. Получив посвящение от монаха Ёёна (&amp;#039;&amp;#039;Yoyŏn&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) из обители Мёджогам (&amp;#039;&amp;#039;Myojŏgam&amp;#039;&amp;#039;) на горе Кондок (&amp;#039;&amp;#039;Kongdŏk&amp;#039;&amp;#039;), Наон странствовал из монастыря в монастырь, пока в 1344 году не поселился в Хвеамса (&amp;#039;&amp;#039;Hoeamsa&amp;#039;&amp;#039;). Согласно преданию, четырьмя годами позже он пережил в Хвеамса своё первое пробуждение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1347 году Наон отправился в Китай, где в монастыре Фаюаньсы (&amp;#039;&amp;#039;Fayuansi&amp;#039;&amp;#039;) в Яньцзине (&amp;#039;&amp;#039;Yanjing&amp;#039;&amp;#039;), столице династии Юань (&amp;#039;&amp;#039;Yuan&amp;#039;&amp;#039;), встретил индийского наставника [[Чжикун Чаньсянь|Чжикуна Чаньсяня]] (&amp;#039;&amp;#039;Zhikong Chanxian&amp;#039;&amp;#039;; 1289–1363; кор. Чигон Сонхён, &amp;#039;&amp;#039;Chigong Sŏnhyŏn&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;*Śūnyadiśya-Dhyānabhadra&amp;#039;&amp;#039;). Позднее Наон получил от Чжикуна передачу Дхармы. После обучения у Чжикуна он посетил наставника чань Пиншаня Чулиня (&amp;#039;&amp;#039;Pingshan Chulin&amp;#039;&amp;#039;; 1279–1361) в монастыре Цзинцысы (&amp;#039;&amp;#039;Jingcisi&amp;#039;&amp;#039;) в Ханчжоу (&amp;#039;&amp;#039;Hangzhou&amp;#039;&amp;#039;; современная провинция Чжэцзян, &amp;#039;&amp;#039;Zhejiang&amp;#039;&amp;#039;). Говорят, что позднее Наон получил мухогонку Пиншаня ([[Фуцзы|фуцзы]], &amp;#039;&amp;#039;fuzi&amp;#039;&amp;#039;; [[Валавьяджана|валавьяджана]], &amp;#039;&amp;#039;vālavyajana&amp;#039;&amp;#039;) в знак своих духовных достижений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прежде чем вернуться в юаньскую столицу Яньцзин в 1355 году, Наон совершил паломничество на [[Путошань|гору Путошань]] (&amp;#039;&amp;#039;Putuoshan&amp;#039;&amp;#039;), где поднёс дары бодхисаттве [[Авалокитешвара|Авалокитешваре]] (&amp;#039;&amp;#039;Avalokiteśvara&amp;#039;&amp;#039;; [[Гуаньинь|Гуаньинь]], &amp;#039;&amp;#039;Guanyin&amp;#039;&amp;#039;). По возвращении в Яньцзин император Шунь-ди (&amp;#039;&amp;#039;Xundi&amp;#039;&amp;#039;; правил в 1333–1368) назначил его настоятелем монастыря Гуанцзисы (&amp;#039;&amp;#039;Guangjisi&amp;#039;&amp;#039;). В 1358 году Наон вернулся в Корею, а три года спустя был приглашён в королевский дворец, где наставлял короля и королеву. В 1370 году Наона назначили королевским наставником (&amp;#039;&amp;#039;wangsa&amp;#039;&amp;#039;) и настоятелем влиятельного монастыря [[Сонгванса|Сонгванса]] (&amp;#039;&amp;#039;Songgwangsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наона считали живым буддой, и в конечном счёте он стал объектом культового почитания: в апокрифической «Чхисон кванмён гён» (&amp;#039;&amp;#039;Ch’isŏng kwangmyŏng kyŏng&amp;#039;&amp;#039;; «Книга пылающего света»), широко распространявшейся в Корее в XVI веке, Наон назван эманацией самого Будды [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (&amp;#039;&amp;#039;Śākyamuni&amp;#039;&amp;#039;). Следующие несколько лет он посвятил возрождению общины своего прежнего монастыря Хвеамса. Самый известный из его многочисленных учеников — [[Мухак Чачхо|Мухак Чачхо]] (&amp;#039;&amp;#039;Muhak Chach’o&amp;#039;&amp;#039;; 1327–1405).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>