<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0</id>
	<title>Наропа - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:29:40Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=13668&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=13668&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-17T22:13:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Наропа|Наропа]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Nāropa&amp;#039;&amp;#039;; 1016–1100) — индийский учёный и тантрический наставник, занимающий важное место в линиях передачи тантрического буддизма Тибета. Согласно традиционному жизнеописанию, Наропа был брахманом (&amp;#039;&amp;#039;brāhmaṇa&amp;#039;&amp;#039;), родился в Бенгалии и в детстве отправился в [[Кашмир|Кашмир]] (&amp;#039;&amp;#039;Kashmir&amp;#039;&amp;#039;). В семнадцать лет его принудили жениться, но через восемь лет брак был расторгнут по взаимному согласию. Согласно одним источникам, его женой, а согласно другим — сестрой была [[Нигума|Нигума]] (&amp;#039;&amp;#039;Niguma&amp;#039;&amp;#039;), ставшая знаменитой тантрической [[Йогини|йогини]] (&amp;#039;&amp;#039;yoginī&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наропа принял буддийское монашеское посвящение и в 1049 году поступил в монастырь [[Наланда|Наланда]] (&amp;#039;&amp;#039;Nālandā&amp;#039;&amp;#039;). Благодаря учёным дарованиям он со временем был избран настоятелем и стал старшим наставником, известным под именем Абхаякирти (&amp;#039;&amp;#039;Abhayakīrti&amp;#039;&amp;#039;). В 1057 году, находясь в монастыре, он встретил безобразную старуху, в действительности [[Дакини|дакини]] (&amp;#039;&amp;#039;ḍākinī&amp;#039;&amp;#039;), которая сказала ему, что он понял слова изученных текстов, но не их внутренний смысл. Она побудила его отправиться на поиски её брата [[Тилопа|Тилопы]] (&amp;#039;&amp;#039;Tilopa&amp;#039;&amp;#039;). После этой встречи Наропа покинул монастырь, чтобы найти Тилопу и стать его учеником.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во время странствий он встречал Тилопу в различных обликах, но не мог его узнать. В конце концов Тилопа открылся Наропе и подверг его знаменитой череде из двенадцати больших и двенадцати малых испытаний, сопряжённых с тяжёлыми телесными повреждениями и душевными муками. В итоге Тилопа передал Наропе своё постижение, ударив его туфлей по голове. Позднее Наропа собрал наставления Тилопы и передал их собственным ученикам. Согласно традиции, к числу этих учеников принадлежал тибетский переводчик [[Марпа Чокьи Лодрё|Марпа Чокьи Лодрё]] (&amp;#039;&amp;#039;Mar pa Chos kyi blo gros&amp;#039;&amp;#039;), однако в действительности Наропа умер до первого путешествия Марпы (&amp;#039;&amp;#039;Mar pa&amp;#039;&amp;#039;) в Индию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Так или иначе, различные наставления Наропы были переданы в Тибет. Наиболее известны среди них [[Шесть йог Наропы|шесть учений, или йог Наропы]] (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Nā ro chos drug&amp;#039;&amp;#039;). Эти практики приобрели важное значение для многочисленных буддийских линий передачи, но особенно тесно связаны со школой [[Кагью|кагью]] (&amp;#039;&amp;#039;Bka’ brgyud&amp;#039;&amp;#039;), где Наропа занимает центральное место в линии передачи, последовательно включающей:&lt;br /&gt;
* [[Ваджрадхара|Ваджрадхару]] (&amp;#039;&amp;#039;Vajradhara&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* Тилопу;&lt;br /&gt;
* Наропу;&lt;br /&gt;
* Марпу;&lt;br /&gt;
* Миларепу (&amp;#039;&amp;#039;Mi la res pa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
В тибетском каноне сохранилось несколько сочинений, приписываемых Наропе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>