https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B3%D1%83%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%B8%D0%B5%D1%83 2026-10-26T08:33:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B3%D1%83%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%B8%D0%B5%D1%83&diff=13699&oldid=prev 2026-10-18T21:50:58Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Нгуен Тхиеу|Нгуен Тхиеу]]&#039;&#039;&#039; (вьет. &#039;&#039;Nguyên Thiều&#039;&#039;; кит. Юаньшао, &#039;&#039;Yuanshao&#039;&#039;, 元韶; ок. 1610 — ок. 1691). Китайский монах, считающийся патриархом-основателем вьетнамской ветви китайской школы [[Линьцзи-цзун|линьцзи-цзун]] (&#039;&#039;Linji zong&#039;&#039;) традиции [[Чань|чань]] (&#039;&#039;Chan&#039;&#039;). Родился в Гуандуне (&#039;&#039;Guangdong&#039;&#039;, Китай), принял монашество в девятнадцать лет. В 1665 году прибыл во Вьетнам вместе с китайскими купцами и поселился в провинции Биньдинь (&#039;&#039;Bình Định&#039;&#039;) в Центральном Вьетнаме. Впоследствии построил монастырь Тхап Тхап Зи Да (&#039;&#039;Thập Tháp Di Đà&#039;&#039;) и начал преподавать чань. Он также основал монастыри:<br /> * Хачунг (&#039;&#039;Hà Trung&#039;&#039;) в Тхуанхоа (&#039;&#039;Thuận Hóa&#039;&#039;);<br /> * Куокан (&#039;&#039;Quốc Ân&#039;&#039;) в Хюэ (&#039;&#039;Huế&#039;&#039;).<br /> <br /> Затем по просьбе правителя Нгуен Фук Тана (&#039;&#039;Nguyễn Phúc Tần&#039;&#039;) он вернулся в Китай, чтобы привезти буддийские материалы и утварь, а также пригласить во Вьетнам других выдающихся монахов. Среди них был наставник чань Тхать Лием (&#039;&#039;Thạch Liêm&#039;&#039;). Нгуен Тхиеу стал первым монахом, преподававшим чань школы линьцзи в Центральном Вьетнаме. Именно на этой передаче через Нгуен Тхиеу основываются современные утверждения вьетнамских буддистов об их преемственной связи с чань школы линьцзи.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Н]]</div>

Rinchen