<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8</id>
	<title>Ньянадассанависуддхи - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T15:35:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8&amp;diff=13634&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9D%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8&amp;diff=13634&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-17T22:02:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Ньянадассанависуддхи|Ньянадассанависуддхи]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;ñāṇadassanavisuddhi&amp;#039;&amp;#039;). На пали «чистота знания и видения»; согласно «[[Висуддхимагга|Висуддхимагге]]» (&amp;#039;&amp;#039;Visuddhimagga&amp;#039;&amp;#039;), седьмая и последняя из семи «чистот» (пали &amp;#039;&amp;#039;visuddhi&amp;#039;&amp;#039;; ср. санскр. [[Вишуддхи|вишуддхи]], &amp;#039;&amp;#039;viśuddhi&amp;#039;&amp;#039;), которые следует развивать на пути к освобождению. Эта чистота состоит в знании, связанном с достижением любого из четырёх надмирских, или [[Арья|благородных]] (пали &amp;#039;&amp;#039;ariya&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;ārya&amp;#039;&amp;#039;), путей:&lt;br /&gt;
* Пути [[Сротаапанна|вошедшего в поток]] (пали &amp;#039;&amp;#039;sotāpanna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;srotaāpanna&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Пути [[Сакридагамин|однажды возвращающегося]] (пали &amp;#039;&amp;#039;sakadāgāmi&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;sakṛdāgāmin&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Пути [[Анагамин|невозвращающегося]] (пали &amp;#039;&amp;#039;anāgāmi&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;anāgāmin&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Пути [[Архат|достойного]] (пали &amp;#039;&amp;#039;arahant&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;arhat&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Вступлению на путь предшествует так называемое «знание смены рода» ([[Готрабхуняна|готрабхуняна]], &amp;#039;&amp;#039;gotrabhūñāṇa&amp;#039;&amp;#039;), возникающее непосредственно после достижения знания соответствия ([[Ануломаняна|ануломаняна]], &amp;#039;&amp;#039;anulomañāṇa&amp;#039;&amp;#039;). Последнее служит кульминацией предшествующей, шестой чистоты — [[Патипаданянадассанависуддхи|патипаданянадассанависуддхи]] (&amp;#039;&amp;#039;paṭipadāñāṇadassanavisuddhi&amp;#039;&amp;#039;), или «чистоты знания и видения продвижения по пути». Объектом знания смены рода является необусловленный [[Нирванадхату|элемент]] (пали &amp;#039;&amp;#039;nibbānadhātu&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;nirvāṇadhātu&amp;#039;&amp;#039;) [[Нирвана|нирваны]] (&amp;#039;&amp;#039;nirvāṇa&amp;#039;&amp;#039;); благодаря этому знанию практикующий перестаёт принадлежать к роду обычных мирских существ (пали &amp;#039;&amp;#039;puthujjana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Притхагджана|притхагджана]], &amp;#039;&amp;#039;pṛthagjana&amp;#039;&amp;#039;) и становится благородным — арьей. Сразу после этого он вступает на путь, достигая так называемого [[Маггачитта|сознания пути]] (&amp;#039;&amp;#039;maggacitta&amp;#039;&amp;#039;). Именно достижение сознания пути, строго говоря, составляет чистоту знания и видения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если в этот момент практикующий достигает пути вошедшего в поток — первого и низшего из четырёх путей святости, — он навсегда искореняет первые три из десяти [[Самйоджана|оков]] (&amp;#039;&amp;#039;saṃyojana&amp;#039;&amp;#039;), связывающих с круговоротом существования:&lt;br /&gt;
* Веру в существование «я», связанного с телом (пали &amp;#039;&amp;#039;sakkāyadiṭṭhi&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Саткаядришти|саткаядришти]], &amp;#039;&amp;#039;satkāyadṛṣṭi&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Веру в действенность обрядов и ритуалов (пали &amp;#039;&amp;#039;sīlabbataparāmāsa&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Шилавратапарамарша|шилавратапарамарша]], &amp;#039;&amp;#039;śīlavrataparāmarśa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Скептическое сомнение в действенности пути (пали &amp;#039;&amp;#039;vicikicchā&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Вичикитса|вичикитса]], &amp;#039;&amp;#039;vicikitsā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Вошедший в поток больше никогда не испытает рождения в низших мирах и непременно достигнет полного [[Бодхи|пробуждения]] (&amp;#039;&amp;#039;bodhi&amp;#039;&amp;#039;) и ниббаны (&amp;#039;&amp;#039;nibbāna&amp;#039;&amp;#039;) не более чем через семь последующих жизней.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Н]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>