<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E</id>
	<title>Океан песен Кагью - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-05T10:14:06Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11329&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen в 01:02, 23 сентября 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11329&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-23T01:02:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 04:02, 23 сентября 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:8Karmapa.jpg|мини|справа|400px|&#039;&#039;&#039;Восьмой Кармапа Микье Дордже (1507–1554)&#039;&#039;&#039;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Океан песен Кагью&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Bka’ brgyud mgur mtsho&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Kagyü Gurtso&amp;#039;&amp;#039;). По-тибетски — «Океан песен Кагью»; собрание духовных песен и поэзии, сочинённых выдающимися наставниками школы [[Кагью|Кагью]]. Оно было составлено [[VIII Кармапа Микьё Дордже|восьмым Кармапой Микьё Дордже]] около 1542 года и первоначально предназначалось как литургический текст для чтения в качестве призывания всей линии Кагью. Текст также представляет собой биографическое воспоминание и каталог учений; он до сих пор особенно любим и широко читаем последователями традиции. Его полное название: &amp;#039;&amp;#039;Mchog gi dngos grub mngon du byed pa’i myur lam bka’ brgyud bla ma rnams kyi rdo rje’i mgur dbyangs ye shes char ’bebs rang grol lhun grub bde chen rab ’bar nges don rgya mtsho’i snying po&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Океан песен Кагью&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Bka’ brgyud mgur mtsho&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Kagyü Gurtso&amp;#039;&amp;#039;). По-тибетски — «Океан песен Кагью»; собрание духовных песен и поэзии, сочинённых выдающимися наставниками школы [[Кагью|Кагью]]. Оно было составлено [[VIII Кармапа Микьё Дордже|восьмым Кармапой Микьё Дордже]] около 1542 года и первоначально предназначалось как литургический текст для чтения в качестве призывания всей линии Кагью. Текст также представляет собой биографическое воспоминание и каталог учений; он до сих пор особенно любим и широко читаем последователями традиции. Его полное название: &amp;#039;&amp;#039;Mchog gi dngos grub mngon du byed pa’i myur lam bka’ brgyud bla ma rnams kyi rdo rje’i mgur dbyangs ye shes char ’bebs rang grol lhun grub bde chen rab ’bar nges don rgya mtsho’i snying po&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11328&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen в 01:01, 23 сентября 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11328&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-23T01:01:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 04:01, 23 сентября 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Океан песен Кагью&#039;&#039;&#039;. (тиб. &#039;&#039;Bka’ brgyud mgur mtsho&#039;&#039;; &#039;&#039;Kagyü Gurtso&#039;&#039;). По-тибетски — «Океан песен Кагью»; собрание духовных песен и поэзии, сочинённых выдающимися наставниками школы [[Кагью|Кагью]]. Оно было составлено &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;восьмым &lt;/del&gt;[[Кармапа&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Кармапой]] [[&lt;/del&gt;Микьё Дордже|Микьё Дордже]] около 1542 года и первоначально предназначалось как литургический текст для чтения в качестве призывания всей линии Кагью. Текст также представляет собой биографическое воспоминание и каталог учений; он до сих пор особенно любим и широко читаем последователями традиции. Его полное название: &#039;&#039;Mchog gi dngos grub mngon du byed pa’i myur lam bka’ brgyud bla ma rnams kyi rdo rje’i mgur dbyangs ye shes char ’bebs rang grol lhun grub bde chen rab ’bar nges don rgya mtsho’i snying po&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Океан песен Кагью&#039;&#039;&#039;. (тиб. &#039;&#039;Bka’ brgyud mgur mtsho&#039;&#039;; &#039;&#039;Kagyü Gurtso&#039;&#039;). По-тибетски — «Океан песен Кагью»; собрание духовных песен и поэзии, сочинённых выдающимися наставниками школы [[Кагью|Кагью]]. Оно было составлено [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;VIII &lt;/ins&gt;Кармапа Микьё Дордже|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;восьмым Кармапой &lt;/ins&gt;Микьё Дордже]] около 1542 года и первоначально предназначалось как литургический текст для чтения в качестве призывания всей линии Кагью. Текст также представляет собой биографическое воспоминание и каталог учений; он до сих пор особенно любим и широко читаем последователями традиции. Его полное название: &#039;&#039;Mchog gi dngos grub mngon du byed pa’i myur lam bka’ brgyud bla ma rnams kyi rdo rje’i mgur dbyangs ye shes char ’bebs rang grol lhun grub bde chen rab ’bar nges don rgya mtsho’i snying po&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11196&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11196&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-21T01:15:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Океан песен Кагью&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Bka’ brgyud mgur mtsho&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Kagyü Gurtso&amp;#039;&amp;#039;). По-тибетски — «Океан песен Кагью»; собрание духовных песен и поэзии, сочинённых выдающимися наставниками школы [[Кагью|Кагью]]. Оно было составлено восьмым [[Кармапа|Кармапой]] [[Микьё Дордже|Микьё Дордже]] около 1542 года и первоначально предназначалось как литургический текст для чтения в качестве призывания всей линии Кагью. Текст также представляет собой биографическое воспоминание и каталог учений; он до сих пор особенно любим и широко читаем последователями традиции. Его полное название: &amp;#039;&amp;#039;Mchog gi dngos grub mngon du byed pa’i myur lam bka’ brgyud bla ma rnams kyi rdo rje’i mgur dbyangs ye shes char ’bebs rang grol lhun grub bde chen rab ’bar nges don rgya mtsho’i snying po&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>