<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B</id>
	<title>Око Будды - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-23T08:28:29Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B&amp;diff=11302&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B&amp;diff=11302&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-22T22:11:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Око Будды&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;buddhacakkhu&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;sangs rgyas kyi spyan&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;foyan&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;butsugen&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;puran&amp;#039;&amp;#039; 佛眼). Санскр. «око будды»; один из пяти очей, или пяти видов видения ([[Пять очей|pañcacakṣus]]), сходных с пятью, а иногда шестью, «ясновидениями», или «сверхзнаниями» ([[Абхиджня|abhijñā]]). В текстах основного русла буддизма око будды — один из пяти видов необычайного видения будды и включает остальные четыре:&lt;br /&gt;
* плотское око ([[Мамсачакшус|māṃsacakṣus]]; пали &amp;#039;&amp;#039;maṃsacakkhu&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* божественное око ([[Дивьячакшус|divyacakṣus]]; пали &amp;#039;&amp;#039;dibbacakkhu&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* око мудрости ([[Праджнячакшус|prajñācakṣus]]; пали &amp;#039;&amp;#039;paññācakkhu&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* всевидящее око (&amp;#039;&amp;#039;samantacakṣus&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;samantacakkhu&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В махаянских текстах око будды описывается как око, познающее все дхармы в полном пробуждении непревзойдённого совершенного пробуждения ([[Аннутарасамьяксамбодхи|anuttarasamyaksaṃbodhi]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>