<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%B9</id>
	<title>Отани Кодзуй - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T13:55:38Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%B9&amp;diff=13828&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%B9&amp;diff=13828&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-19T21:54:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Отани Кодзуй|Отани Кодзуй]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Ōtani Kōzui&amp;#039;&amp;#039;; 大谷 光瑞; 1876–1948). Японский исследователь Нового времени, изучавший буддийские археологические памятники Центральной Азии, особенно [[Дуньхуан|Дуньхуана]] (&amp;#039;&amp;#039;Dunhuang&amp;#039;&amp;#039;); двадцать второй настоятель [[Ниси-Хонгандзи-ха|Ниси-Хонгандзи-ха]] (&amp;#039;&amp;#039;Nishi Honganjiha&amp;#039;&amp;#039;), одной из двух основных ветвей школы [[Дзёдо-синсю|дзёдо-синсю]] (&amp;#039;&amp;#039;Jōdo Shinshū&amp;#039;&amp;#039;) японской традиции Чистой земли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В четырнадцать лет отец Отани, двадцать первый настоятель Ниси-Хонгандзи в Киото (&amp;#039;&amp;#039;Kyōto&amp;#039;&amp;#039;), отправил его в Лондон изучать западное богословие. Вдохновлённый проходившими в то время экспедициями европейских исследователей в Центральную Азию, Отани решил вернуться в Японию сухопутным путём, чтобы обследовать буддийские памятники вдоль [[Шёлковый путь|Шёлкового пути]]. Среди вдохновивших его путешественников были:&lt;br /&gt;
* [[Марк Аурель Стейн|сэр Марк Аурель Стейн]] (&amp;#039;&amp;#039;Sir Marc Aurel Stein&amp;#039;&amp;#039;; 1862–1943);&lt;br /&gt;
* Свен Гедин (&amp;#039;&amp;#039;Sven Hedin&amp;#039;&amp;#039;; 1865–1952).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1902 году Отани отправился в свою первую экспедицию в этот регион в сопровождении нескольких других японских священнослужителей Ниси-Хонгандзи. В пути он получил известие о смерти отца и вернулся в Японию, чтобы занять место настоятеля; экспедиция продолжилась и вернулась в Японию в 1904 году. Хотя впоследствии обязанности удерживали самого Отани в Японии, он направил в Китайский Туркестан ещё две экспедиции:&lt;br /&gt;
* в 1908–1909 годах;&lt;br /&gt;
* в 1910–1914 годах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предметы, собранные в ходе этих трёх экспедиций, известны под общим названием «коллекция Отани». В неё входят:&lt;br /&gt;
* рукописи;&lt;br /&gt;
* настенные росписи;&lt;br /&gt;
* скульптуры;&lt;br /&gt;
* ткани и другие предметы.&lt;br /&gt;
В настоящее время эти материалы рассредоточены по трём странам:&lt;br /&gt;
* Японии;&lt;br /&gt;
* Корее;&lt;br /&gt;
* Китаю.&lt;br /&gt;
Тем не менее они по-прежнему считаются важными источниками для изучения буддийской археологии Центральной Азии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь О]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>