<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F</id>
	<title>Пайшунья - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T11:47:13Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F&amp;diff=13854&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F&amp;diff=13854&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-19T22:05:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Пайшунья|Пайшунья]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;paiśunya&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;pisuṇa&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;phra ma&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;lijianyu&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;rikengo&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;iganŏ&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;離間 語&amp;#039;&amp;#039;) — «клевета» или «злонамеренная речь»; иногда переводится также как «злословие за спиной». Один из десяти неблагих путей действия (&amp;#039;&amp;#039;daśākuśalakarmapatha&amp;#039;&amp;#039;; см. [[Кармапатха|кармапатха]]), ведущих к страданию в будущем. Встречается также форма &amp;#039;&amp;#039;paiśunyavāda&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;pisuṇavācā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эти десять неблагих действий подразделяются на:&lt;br /&gt;
* три неблагих действия тела;&lt;br /&gt;
* четыре неблагих действия речи;&lt;br /&gt;
* три неблагих действия речи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Клевета относится ко второй группе наряду со следующими действиями:&lt;br /&gt;
* ложью (&amp;#039;&amp;#039;mṛṣāvāda&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* оскорбительной, или грубой, речью ([[Парушья|парушья]], &amp;#039;&amp;#039;pāruṣya&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* пустословием ([[Самбхиннапралапа|самбхиннапралапа]], &amp;#039;&amp;#039;saṃbhinnapralāpa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Клевета — это речь, направленная на то, чтобы посеять раздор и разделить две стороны. Она вносит разлад между друзьями или усиливает разлад между врагами. Её побуждением могут быть:&lt;br /&gt;
* алчность;&lt;br /&gt;
* ненависть;&lt;br /&gt;
* неведение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>