<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0</id>
	<title>Пакшадхарма - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T08:40:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0&amp;diff=13857&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0&amp;diff=13857&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-19T22:05:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Пакшадхарма|Пакшадхарма]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;pakṣadharma&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;phyogs chos&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;zongfa&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;shūhō/shūbō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;chongpŏp&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;宗法&amp;#039;&amp;#039;) — буквально «свойство тезиса»; термин буддийской логики, обозначающий одно из условий правильности [[Прайога|силлогизма]] (&amp;#039;&amp;#039;prayoga&amp;#039;&amp;#039;). Силлогизм состоит из трёх частей:&lt;br /&gt;
* субъекта (&amp;#039;&amp;#039;dharmin&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* доказываемого свойства ([[Садхьядхарма|садхьядхарма]], &amp;#039;&amp;#039;sādhyadharma&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* основания ([[Хету|хету]], &amp;#039;&amp;#039;hetu&amp;#039;&amp;#039;, или [[Линга|линга]], &amp;#039;&amp;#039;liṅga&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В силлогизме «Звук непостоянен, поскольку он произведён»:&lt;br /&gt;
* субъектом является звук;&lt;br /&gt;
* доказываемым свойством — непостоянство;&lt;br /&gt;
* основанием — «произведённость».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для правильности силлогизма между его тремя составляющими должны существовать три отношения:&lt;br /&gt;
* Основание должно быть свойством ([[Дхарма|дхармой]], &amp;#039;&amp;#039;dharma&amp;#039;&amp;#039;) субъекта, называемого также «тезисом» ([[Пакша|пакша]], &amp;#039;&amp;#039;pakṣa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Между основанием и доказываемым свойством должно существовать отношение охватывания ([[Вьяпти|вьяпти]], &amp;#039;&amp;#039;vyāpti&amp;#039;&amp;#039;): всё, что обладает признаком, выступающим основанием, необходимо обладает и доказываемым свойством.&lt;br /&gt;
* Между свойством и основанием должно существовать отношение обратного охватывания: всё, что не обладает доказываемым свойством, необходимо не обладает и признаком, выступающим основанием.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В приведённом примере силлогизм «Звук непостоянен, поскольку он произведён» правилен по следующим причинам:&lt;br /&gt;
* основание — произведённость — является свойством субъекта, звука;&lt;br /&gt;
* охватывание имеется в том смысле, что всё произведённое необходимо непостоянно;&lt;br /&gt;
* обратное охватывание имеется потому, что всё постоянное необходимо не является произведённым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В тибетском устном диспуте защитнику тезиса традиционно разрешены лишь три ответа на утверждение оппонента. Обычно это утверждение имеет форму следствия ([[Прасанга|прасанга]], &amp;#039;&amp;#039;prasaṅga&amp;#039;&amp;#039;), а не силлогизма (&amp;#039;&amp;#039;prayoga&amp;#039;&amp;#039;), однако механизм его построения остаётся тем же. Защитник может ответить:&lt;br /&gt;
* «Принимаю» (&amp;#039;&amp;#039;’dod&amp;#039;&amp;#039;) — это означает, что он согласен с тем, что доказываемое свойство является свойством субъекта.&lt;br /&gt;
* «Охватывания нет» (&amp;#039;&amp;#039;ma khyab&amp;#039;&amp;#039;) — это означает, что наличие признака, выступающего основанием, не обязательно предполагает наличие доказываемого свойства.&lt;br /&gt;
* «Основание не установлено» (&amp;#039;&amp;#039;rtags ma sgrub&amp;#039;&amp;#039;) — это означает, что признак, выступающий основанием, в действительности не является свойством тезиса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>