<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0</id>
	<title>Панчакула - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T11:47:32Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&amp;diff=13872&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&amp;diff=13872&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-20T21:44:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Панчакула|Панчакула]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;pañcakula&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;rigs lnga&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;wubu&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;gobu&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;obu&amp;#039;&amp;#039;; 五部). На санскрите — «пять родов» или «пять семейств»; обозначение пяти семейств будд в тантрическом буддизме. К ним относятся:&lt;br /&gt;
* семейство [[Татхагата|татхагаты]] (&amp;#039;&amp;#039;tathāgata&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* семейство [[Ваджра|ваджры]] (&amp;#039;&amp;#039;vajra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* семейство [[Падма|падмы]] (&amp;#039;&amp;#039;padma&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* семейство [[Ратна|ратны]] (&amp;#039;&amp;#039;ratna&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* семейство [[Карма|кармы]] (&amp;#039;&amp;#039;karman&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Представление о семействах будд начало складываться с возникновением [[Махаяна|махаяны]] (&amp;#039;&amp;#039;mahāyāna&amp;#039;&amp;#039;). Вероятно, его истоки лежат в более ранней буддийской тенденции распределять по различным «родам» или «семействам» ([[Готра|готра]], &amp;#039;&amp;#039;gotra&amp;#039;&amp;#039;, или [[Кула|кула]], &amp;#039;&amp;#039;kula&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* практикующих;&lt;br /&gt;
* священные тексты;&lt;br /&gt;
* божеств и тому подобное.&lt;br /&gt;
Одним из наиболее ранних выражений этого подхода была система трикула (&amp;#039;&amp;#039;trikula&amp;#039;&amp;#039;), в которой:&lt;br /&gt;
* [[Ваджрасаттва|Ваджрасаттва]] (&amp;#039;&amp;#039;Vajrasattva&amp;#039;&amp;#039;) — будда [[Ваджракула|семейства ваджры]] (&amp;#039;&amp;#039;vajrakula&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Вайрочана|Вайрочана]] (&amp;#039;&amp;#039;Vairocana&amp;#039;&amp;#039;) принадлежит к [[Татхагатакула|семейству татхагаты]] (&amp;#039;&amp;#039;tathāgatakula&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Авалокитешвара|Авалокитешвара]] (&amp;#039;&amp;#039;Avalokiteśvara&amp;#039;&amp;#039;) принадлежит к [[Падмакула|семейству падмы]] (&amp;#039;&amp;#039;padmakula&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
В системе пяти семейств буддами соответствующих семейств являются:&lt;br /&gt;
* [[Вайрочана|Вайрочана]] (&amp;#039;&amp;#039;Vairocana&amp;#039;&amp;#039;) — семейства татхагаты;&lt;br /&gt;
* [[Акшобхья|Акшобхья]] (&amp;#039;&amp;#039;Akṣobhya&amp;#039;&amp;#039;) — семейства ваджры;&lt;br /&gt;
* [[Амитабха|Амитабха]] (&amp;#039;&amp;#039;Amitābha&amp;#039;&amp;#039;) — семейства падмы;&lt;br /&gt;
* [[Ратнасамбхава|Ратнасамбхава]] (&amp;#039;&amp;#039;Ratnasambhava&amp;#039;&amp;#039;) — семейства ратны;&lt;br /&gt;
* [[Амогхасиддхи|Амогхасиддхи]] (&amp;#039;&amp;#039;Amoghasiddhi&amp;#039;&amp;#039;) — семейства кармы.&lt;br /&gt;
Эти пять будд рассматривались как будды [[Дхармакая|дхармакаи]] (&amp;#039;&amp;#039;dharmakāya&amp;#039;&amp;#039;). Число пять позволяло устанавливать ряд соответствий, в том числе с:&lt;br /&gt;
* пятью совокупностями;&lt;br /&gt;
* пятью ядами;&lt;br /&gt;
* пятью мудростями;&lt;br /&gt;
* пятью цветами;&lt;br /&gt;
* пятью элементами.&lt;br /&gt;
Число пять имело значение и для [[Мандала|мандалы]] (&amp;#039;&amp;#039;maṇḍala&amp;#039;&amp;#039;): один будда занимает центральное положение, а остальные четыре располагаются по основным сторонам света.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>