https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%B0 2026-10-25T11:30:36Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%B0&diff=13952&oldid=prev 2026-10-20T22:12:16Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Паривраджака|Паривраджака]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;parivrājaka&#039;&#039;; пали &#039;&#039;paribbājaka&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;kun tu rgyu&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;youxingzhe&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;yugyōja&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;yuhaengja&#039;&#039;; &#039;&#039;遊行者&#039;&#039;). На санскрите — «странник» или «отшельник»; странствующий аскет в Древней Индии. Термин иногда применяется к буддийским монахам и монахиням, но чаще обозначает небуддийских нищенствующих подвижников и подвижниц (женский род: санскр. &#039;&#039;parivrājikā&#039;&#039;, пали &#039;&#039;paribbājikā&#039;&#039;) различных направлений, особенно связанных с разнообразными объединениями [[Шрамана|шраманов]] (&#039;&#039;śramaṇa&#039;&#039;). Перечень их воззрений и практик, а также их осуждение Буддой содержатся в [[Брахмаджала-сутта|Брахмаджала-сутте]] (&#039;&#039;Brahmajālasutta&#039;&#039;). Некоторые из наиболее выдающихся учеников Будды, в том числе [[Шарипутра|Шарипутра]] (&#039;&#039;Śāriputra&#039;&#039;) и [[Махамаудгальяяна|Махамаудгальяяна]] (&#039;&#039;Mahāmaudgalyāyana&#039;&#039;), первоначально были паривраджаками, прежде чем оставили своих учителей и вступили в буддийскую [[Сангха|сангху]] (&#039;&#039;saṃgha&#039;&#039;). Согласно палийской [[Виная|винае]] (&#039;&#039;vinaya&#039;&#039;), буддийским монахам и монахиням запрещается оказывать услуги нищенствующим подвижникам других религиозных традиций, давать им пищу или одежду; такие действия составляют проступок категории пачиттия (пали &#039;&#039;pācittiya&#039;&#039;; санскр. [[Паяттика|паяттика]], &#039;&#039;pāyattika&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь П]]</div>

Rinchen