https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3 2026-10-27T07:38:00Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3&diff=13837&oldid=prev 2026-10-19T21:58:39Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Пема Катанг&#039;&#039;&#039; (тиб. &#039;&#039;Padma bka’ thang yig&#039;&#039;; &#039;&#039;Pema gatangyik&#039;&#039;) — «Хроника Лотоса»; текст-сокровище ([[Терма|терма]], &#039;&#039;gter ma&#039;&#039;), содержащий известное жизнеописание [[Падмасамбхава|Падмасамбхавы]] (&#039;&#039;Padmasambhava&#039;&#039;). Его обнаружил открыватель сокровищ ([[Тертон|тертон]], &#039;&#039;gter ston&#039;&#039;) [[Оргьен Лингпа|Оргьен Лингпа]] (&#039;&#039;O rgyan gling pa&#039;&#039;). Полное название «[[Пема Катанг|Пема Катанг]]» — &#039;&#039;O rgyan gu ru padma ’byung gnas kyi skyes rabs rnam par thar pa rgyas par bkod pa padma bka’i thang yig&#039;&#039;. Поскольку текст был извлечён из Шелдрака (&#039;&#039;Shel brag; Sheldrak&#039;&#039;), или Хрустальной пещеры, он также известен как «Шелдракма» (&#039;&#039;Shel brag ma&#039;&#039;; «Версия Хрустальной пещеры»).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь П]]</div>

Rinchen