<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0</id>
	<title>Понса - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:29:21Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0&amp;diff=14051&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0&amp;diff=14051&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-21T22:14:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Понса|Понса]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ponsa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;bensi&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;honji&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;本寺&amp;#039;&amp;#039;). По-корейски буквально «основной монастырь»; главные окружные или приходские монастыри школы [[Чоге чон|Чоге чон]] (&amp;#039;&amp;#039;Chogye chong&amp;#039;&amp;#039;) корейского буддизма. Называются также понсан (&amp;#039;&amp;#039;ponsan&amp;#039;&amp;#039;), то есть «основной горный [монастырь]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Институт понса был создан корейским государством как один из способов государственного контроля над буддийской религиозной общиной. Когда царь династии Чосон Тхэджон (&amp;#039;&amp;#039;Chosŏn&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;T’aejong&amp;#039;&amp;#039;; правил в 1400–1418) в 1407 году объединил одиннадцать существовавших буддийских школ в семь, каждой школе был назначен понса; все эти монастыри находились в окрестностях столицы Чосон — Ханяна (&amp;#039;&amp;#039;Hanyang&amp;#039;&amp;#039;, Сеул). В 1424 году царь Седжон (&amp;#039;&amp;#039;Sejong&amp;#039;&amp;#039;; правил в 1418–1450) вновь сократил число школ, оставив две — школу учения ([[Кё|кё]], &amp;#039;&amp;#039;Kyo&amp;#039;&amp;#039;) и школу медитации ([[Сон|сон]], &amp;#039;&amp;#039;Sŏn&amp;#039;&amp;#039;), вместе именуемые [[Сон кё янджон|сон кё янджон]] (&amp;#039;&amp;#039;Sŏn Kyo yangjong&amp;#039;&amp;#039;). Их понса он назначил соответственно [[Хынчхонса|Хынчхонса]] (&amp;#039;&amp;#039;Hŭngch’ŏnsa&amp;#039;&amp;#039;) и [[Хындокса|Хындокса]] (&amp;#039;&amp;#039;Hŭngdŏksa&amp;#039;&amp;#039;). При царе Чосон Мёнджоне (&amp;#039;&amp;#039;Myŏngjong&amp;#039;&amp;#039;; правил в 1545–1567) институт понса прекратил существование в связи с упразднением двух школ — кё и сон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он был возрождён в 1911 году, во время японского колониального периода (1910–1945), когда изданный японским генерал-губернаторством «Закон о монастырях» (&amp;#039;&amp;#039;Sach’allyŏng&amp;#039;&amp;#039;) разделил колонию на тридцать округов, во главе каждого из которых стоял понса. В 1924 году был добавлен ещё один, и общее число понса достигло тридцати одного. После освобождения Кореи в 1945 году южнокорейская буддийская община учредила независимую школу Чоге, объединившую монастыри полуострова в двадцать четыре округа, каждый во главе с понса. Каждый окружной монастырь осуществляет общее руководство несколькими подчинёнными ему «дочерними монастырями» ([[Мальса|мальса]], &amp;#039;&amp;#039;malsa&amp;#039;&amp;#039;), расположенными поблизости от своего понса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Двадцать пять понса современной школы Чоге:&lt;br /&gt;
* Округ 1 — [[Чогеса|Чогеса]] (&amp;#039;&amp;#039;Chogyesa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 2 — [[Ёнджуса|Ёнджуса]] (&amp;#039;&amp;#039;Yongjusa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 3 — [[Синхынса|Синхынса]] (&amp;#039;&amp;#039;Sinhŭngsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 4 — [[Вольджонса|Вольджонса]] (&amp;#039;&amp;#039;Wŏlch’ŏngsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 5 — [[Попчуса|Попчуса]] (&amp;#039;&amp;#039;Pŏpchusa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 6 — [[Магокса|Магокса]] (&amp;#039;&amp;#039;Magoksa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 7 — [[Судокса|Судокса]] (&amp;#039;&amp;#039;Sudŏksa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 8 — [[Чикчиса|Чикчиса]] (&amp;#039;&amp;#039;Chikchisa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 9 — [[Тонхваса|Тонхваса]] (&amp;#039;&amp;#039;Tonghwasa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 10 — [[Ынхэса|Ынхэса]] (&amp;#039;&amp;#039;Ŭnhaesa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 11 — [[Пульгукса|Пульгукса]] (&amp;#039;&amp;#039;Pulguksa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 12 — [[Хэинса|Хэинса]] (&amp;#039;&amp;#039;Haeinsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 13 — [[Ссангеса|Ссангеса]] (&amp;#039;&amp;#039;Ssanggyesa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 14 — [[Помоса|Помоса]] (&amp;#039;&amp;#039;Pŏmŏsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 15 — [[Тхондоса|Тхондоса]] (&amp;#039;&amp;#039;T’ongdosa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 16 — [[Коунса|Коунса]] (&amp;#039;&amp;#039;Kounsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 17 — [[Кымсанса|Кымсанса]] (&amp;#039;&amp;#039;Kŭmsansa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 18 — [[Пэкянса|Пэкянса]] (&amp;#039;&amp;#039;Paegyangsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 19 — [[Хваомса|Хваомса]] (&amp;#039;&amp;#039;Hwaŏmsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 20 — [[Сонамса|Сонамса]] (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnamsa&amp;#039;&amp;#039;; управление передано соперничающей школе [[Тхэго чон|Тхэго чон]], &amp;#039;&amp;#039;T’aego chong&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 21 — [[Сонгванса|Сонгванса]] (&amp;#039;&amp;#039;Songgwangsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 22 — [[Тэхынса|Тэхынса]] (&amp;#039;&amp;#039;Taehŭngsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 23 — [[Кванымса|Кванымса]] (&amp;#039;&amp;#039;Kwanŭmsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 24 — [[Сонунса|Сонунса]] (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnunsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Округ 25 — [[Понсонса|Понсонса]] (&amp;#039;&amp;#039;Pongsŏnsa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>