<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA</id>
	<title>Праджняпарамита в двадцать пять тысяч шлок - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-10T07:08:31Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA&amp;diff=450&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Новая страница: «{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot; |&#039;&#039;&#039;Текст 9: Праджняпарамита в двадцать пять тысяч шлок&#039;&#039;&#039; *Тиб.: ཤེར་ཕྱིན་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ། (ཉི་ཁྲི།) · sher phyin stong phrag nyi shu lnga pa/ \(nyi khri/\) *Санскит: Pañcaviṃśatisāhasrikā­prajñāpāramitā *Деге Кангьюр 2302 стр. |}  «Совершенство м...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA&amp;diff=450&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-25T17:23:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Текст 9: &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87_%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%BA&quot; title=&quot;Праджняпарамита в двадцать пять тысяч шлок&quot;&gt;Праджняпарамита в двадцать пять тысяч шлок&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; *Тиб.: ཤེར་ཕྱིན་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ། (ཉི་ཁྲི།) · sher phyin stong phrag nyi shu lnga pa/ \(nyi khri/\) *Санскит: Pañcaviṃśatisāhasrikā­prajñāpāramitā *Деге Кангьюр 2302 стр. |}  «Совершенство м...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Текст 9: [[Праджняпарамита в двадцать пять тысяч шлок]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Тиб.: ཤེར་ཕྱིན་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ། (ཉི་ཁྲི།) · sher phyin stong phrag nyi shu lnga pa/ \(nyi khri/\)&lt;br /&gt;
*Санскит: Pañcaviṃśatisāhasrikā­prajñāpāramitā&lt;br /&gt;
*Деге Кангьюр 2302 стр.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Совершенство мудрости в 25 000 шлок» является вторым по длине из шести «материнских» текстов Праджняпарамиты (yum drug). Он состоит из трех целых томов Кангьюра (тома 26-28) и разделен на 76 глав, посвященных диалогам между Буддой и старшими учениками, в частности Шарипутрой, Субхути и Анандой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За некоторыми исключениями, текст параллельен структуре других сутр Совершенства Мудрости, особенно Праджняпарамиты в 10 000 строф, но он традиционно считается более влиятельным, анализируя запредельные совершенства бодхисаттв значительно более подробно и показывая, как бодхисаттвы должны практиковать их, даже не рассматривая ни их практику, ни какие-либо другие явления, как реально существующие.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существует оригинальная санскритская версия, найденная в Гилгите, а также четыре различных китайских перевода. Существует также важная переработанная санскритская рукопись, возможно, 5-го века, которая разделяет текст в соответствии с восемью разделами знаменитого трактата Асанга-Майтрейи «[[Абхисамаяланкара]]». Тибетский текст датируется 9 веком. В «Тенгьюре» есть несколько важных комментариев к этому тексту Харибхадры, Смритиджнянакирти, Вимуктасены и других.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Варианты названий:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag nyi shu lnga pa/&lt;br /&gt;
:般若波羅密多二萬五千頌&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://buddhadharma.ru/product/sutra-o-sovershennoi-mudrosti-v-25-000-stikhov_3/ Переводится и готовится к изданию на русском языке.]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Совершенство мудрости|Вернуться к статье Совершенство мудрости]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[СУТРА|Вернуться к статье СУТРА]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Кангьюр|Вернуться к статье Кангьюр]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Кангьюр]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Сутра]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Совершенство мудрости]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>