<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0</id>
	<title>Прайогамарга - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T08:34:18Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0&amp;diff=14173&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0&amp;diff=14173&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-23T21:46:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Прайогамарга|Прайогамарга]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;prayogamārga&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;sbyor lam&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;jiaxing dao&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;kegyōdō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;kahaeng to&amp;#039;&amp;#039; 加行道). На санскрите — «путь подготовки»; второй этап схемы [[Панчамарга|пяти путей]] (&amp;#039;&amp;#039;pañcamārga&amp;#039;&amp;#039;), описывающей продвижение к освобождению. Он следует за путём накопления ([[Самбхарамарга|самбхарамарга]], &amp;#039;&amp;#039;saṃbhāramārga&amp;#039;&amp;#039;) и предшествует пути видения ([[Даршанамарга|даршанамарга]], &amp;#039;&amp;#039;darśanamārga&amp;#039;&amp;#039;). Считается, что этот путь обеспечивает «подготовку» к прямому постижению реальности, которое произойдёт на пути видения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Путь подготовки начинается с обретения понимания реальности при сосредоточении, равном по уровню состоянию безмятежности ([[Шаматха|шаматха]], &amp;#039;&amp;#039;śamatha&amp;#039;&amp;#039;) или превосходящем его. Это понимание соответствует «мудрости, возникающей благодаря медитации» ([[Бхаванамайипраджня|бхаванамайипраджня]], &amp;#039;&amp;#039;bhāvanāmayīprajñā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Путь подготовки имеет четыре уровня (см. [[Нирведхабхагия|нирведхабхагия]], &amp;#039;&amp;#039;nirvedhabhāgīya&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* тепло ([[Ушман|ушман]], &amp;#039;&amp;#039;ūṣman&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* вершина (&amp;#039;&amp;#039;mūrdha&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* терпение ([[Кшанти|кшанти]], &amp;#039;&amp;#039;kṣānti&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* высшие мирские дхармы ([[Лаукикаградхарма|лаукикаградхарма]], &amp;#039;&amp;#039;laukikāgradharma&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Подобно предшествующему пути накопления, он не является «благородным путём» ([[Арьямарга|арьямарга]], &amp;#039;&amp;#039;āryamārga&amp;#039;&amp;#039;), поскольку прямое постижение реальности здесь ещё не произошло. Завершив путь подготовки и достигнув пути видения, практикующий переходит из состояния обычного существа ([[Притхагджана|притхагджана]], &amp;#039;&amp;#039;pṛthagjana&amp;#039;&amp;#039;) в состояние благородной личности ([[Арья|арья]], &amp;#039;&amp;#039;ārya&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>