<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0</id>
	<title>Прамада - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T07:41:04Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0&amp;diff=14106&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0&amp;diff=14106&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-22T21:55:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Прамада|Прамада]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;pramāda&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;pamāda&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;bag med pa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;fangyi&amp;#039;&amp;#039; 放逸; яп. &amp;#039;&amp;#039;hōitsu&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;pangil&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите — «беспечность». Один из сорока шести сопутствующих уму факторов ([[Чайтта|чайтта]], &amp;#039;&amp;#039;caitta&amp;#039;&amp;#039;) в [[Абхидхарма|абхидхарме]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidharma&amp;#039;&amp;#039;) школы [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&amp;#039;&amp;#039;sarvāstivāda&amp;#039;&amp;#039;) — [[Вайбхашика|вайбхашика]] (&amp;#039;&amp;#039;vaibhāṣika&amp;#039;&amp;#039;) и один из пятидесяти одного такого фактора в школе [[Йогачара|йогачара]] (&amp;#039;&amp;#039;yogācāra&amp;#039;&amp;#039;), где он входит в число двадцати вторичных омрачений ([[Упаклеша|упаклеша]], &amp;#039;&amp;#039;upakleśa&amp;#039;&amp;#039;). Беспечность означает отсутствие бдительности во взаимодействии с внешним миром, вследствие чего человек пренебрегает благими ([[Кушала|кушала]], &amp;#039;&amp;#039;kuśala&amp;#039;&amp;#039;) действиями, способствующими благу как его самого, так и других (см. [[Свартха|свартха]], &amp;#039;&amp;#039;svārtha&amp;#039;&amp;#039;; [[Парартха|парартха]], &amp;#039;&amp;#039;parārtha&amp;#039;&amp;#039;), и вместо этого ведёт себя нравственно предосудительным образом. Беспечность противоположна «[[Апрамада|небеспечности]]» (&amp;#039;&amp;#039;apramāda&amp;#039;&amp;#039;), которая считается основой любого нравственного или добродетельного поведения. Её значение столь велико, что, согласно преданию, Будда призвал к ней в своих последних словах, произнесённых на смертном одре: «Поистине, монахи, я возвещаю вам: всем составным вещам присуще разрушение; усердствуйте в небеспечности» (пали &amp;#039;&amp;#039;handadāni bhikkhave amantayāmi vo: vayadhammā saṅkhārā; appamādena sampādetha&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>