https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0 2026-10-25T17:22:04Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=14113&oldid=prev 2026-10-22T22:00:58Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Прамудита|Прамудита]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;pramuditā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;rab tu dga’ ba&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;huanxi di&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;kangiji&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;hwanhŭi chi&#039;&#039;; 歡喜地) — «радостная»; первая из десяти [[Бхуми|бхуми]] (&#039;&#039;bhūmi&#039;&#039;) бодхисаттвы. Этот перечень [[Дашабхуми|десяти ступеней]] (&#039;&#039;daśabhūmi&#039;&#039;) восходит к «[[Дашабхумика-сутра|Дашабхумика-сутре]]» (&#039;&#039;Daśabhūmikasūtra&#039;&#039;, «Сутра о десяти бхуми»), позднее включённой в обширное собрание священных текстов «[[Аватамсака-сутра|Аватамсака-сутру]]» (&#039;&#039;Avataṃsakasūtra&#039;&#039;). Первая бхуми соответствует достижению [[Даршанамарга|пути видения]] (&#039;&#039;darśanamārga&#039;&#039;), а остальные девять — [[Бхаванамарга|пути медитации]] (&#039;&#039;bhāvanāmārga&#039;&#039;).<br /> <br /> Первая ступень называется «радостной», поскольку бодхисаттва радуется, впервые увидев реальность, либо испытывает радость, осознав близость состояния будды, в котором он сможет осуществлять цели живых существ. При соотнесении шести совершенств с десятью бхуми прамудита служит ступенью, на которой бодхисаттва развивает прежде всего [[Данапарамита|совершенство даяния]] (&#039;&#039;dānapāramitā&#039;&#039;) и привлекает учеников, используя [[Санграхавaсту|четыре средства привлечения]] (&#039;&#039;saṃgrahavastu&#039;&#039;). Бодхисаттва остаётся на этой ступени, пока не осознаёт тонких нравственных проступков; [[Шила|нравственность]] (&#039;&#039;śīla&#039;&#039;) достигает полного совершенства на второй ступени.<br /> <br /> Согласно традиционному описанию, на первой бхуми бодхисаттва способен:<br /> * видеть сто будд;<br /> * получать благословения ста будд;<br /> * жить в течение ста эонов;<br /> * мудростью видеть прошлое и будущее в пределах этих ста эонов;<br /> * входить в сто [[Самадхи|самадхи]] (&#039;&#039;samādhi&#039;&#039;) и выходить из них;<br /> * сотрясать сто миров;<br /> * озарять сто миров;<br /> * посредством эманаций приводить сто живых существ к духовной зрелости;<br /> * посещать сто [[Паришуддхабуддхакшетра|чистых полей будд]] (&#039;&#039;pariśuddhabuddhakṣetra&#039;&#039;);<br /> * открывать сто врат учения;<br /> * являть сто обликов собственного тела;<br /> * окружать каждое из этих тел сотней бодхисаттв.<br /> По мере продвижения бодхисаттвы к последующим ступеням эти числа многократно возрастают.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь П]]</div>

Rinchen