<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>Прахана - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T10:50:15Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=14078&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=14078&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-22T21:44:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Прахана&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;prahāṇa&amp;#039;&amp;#039;, также &amp;#039;&amp;#039;pradhāna&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;padrāna&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;spang ba&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;duan/si zhengqin&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;dan/shishōgon&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;tan/sa chŏnggŭn&amp;#039;&amp;#039; 斷 / 四正勤). Санскритский термин [[Прахана|прахана]] имеет следующие значения:&lt;br /&gt;
* «отбрасывание»;&lt;br /&gt;
* «оставление»;&lt;br /&gt;
* «усилия»;&lt;br /&gt;
* «правильное усилие».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это усилие, которое практикующий должен прилагать, чтобы избавиться от омрачений ([[Клеша|клеша]], &amp;#039;&amp;#039;kleśa&amp;#039;&amp;#039;) и ложных воззрений ([[Митхьядришти|митхьядришти]], &amp;#039;&amp;#039;mithyādṛṣṭi&amp;#039;&amp;#039;), привязывающих его к страданию ([[Духкха|духкха]], &amp;#039;&amp;#039;duḥkha&amp;#039;&amp;#039;). Поскольку термин подразумевает отбрасывание причин, порождающих страдание, прахана может также означать нечто исцеляющее, то есть «противоядие». Термином «прахана» обычно обозначают практику медитации, посредством которой отбрасываются омрачения и ложные воззрения. Например, в «Абхисамачарика-дхарме» (&amp;#039;&amp;#039;Abhisamācārikā Dharmāḥ&amp;#039;&amp;#039;) этот термин используется при объяснении того, как следует медитировать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У праханы есть и второе значение — «напряжённое усилие», или «правильное усилие». Оно представлено в распространённом перечне четырёх «усилий» (&amp;#039;&amp;#039;catvari prahāṇāni&amp;#039;&amp;#039;), называемых также четырьмя «правильными усилиями» ([[Самьякпрадхана|самьякпрадхана]], &amp;#039;&amp;#039;samyakpradhāna&amp;#039;&amp;#039;). Практикующий прилагает усилия к тому, чтобы:&lt;br /&gt;
* не допустить возникновения в будущем дурных и неблагих дхарм, которые ещё не возникли;&lt;br /&gt;
* искоренить дурные и неблагие дхармы, которые уже возникли;&lt;br /&gt;
* вызвать возникновение благих дхарм, которые ещё не возникли;&lt;br /&gt;
* укрепить благие дхармы, которые уже возникли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>