<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F</id>
	<title>Путь видения - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-28T02:48:40Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&amp;diff=11927&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&amp;diff=11927&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-27T21:58:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Путь видения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;darśanamārga&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;mthong lam&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;jiandao&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;kendō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;kyŏndo&amp;#039;&amp;#039;, 見道) — «путь видения», третий из пяти путей ([[Пять путей|паньчамарга]]) к освобождению и пробуждению — как [[Архат|архата]], так и будды. Он следует за вторым путём, путём подготовки ([[Путь подготовки|прайогамарга]]), и предшествует четвёртому, пути медитации, или культивирования ([[Путь культивирования|бхаванамарга]]). На этом пути адепт впервые непосредственно воспринимает реальность без опосредования понятиями и прекращает первые три из десяти уз ([[Самйоджана|самйоджана]]), связывающих с круговоротом перерождений:&lt;br /&gt;
* веру в существование «я» по отношению к телу ([[Саткаядишти|саткаядишти]]);&lt;br /&gt;
* веру в действенность обрядов и ритуалов ([[Шилавратапарамаша|шилавратапарамаша]]) как средства спасения;&lt;br /&gt;
* сомнение в действенности пути ([[Вичикитса|вичикитса]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поскольку это видение делает человека благородным ([[Арья|арья]]), путь видения отмечает начало «благородного пути» (&amp;#039;&amp;#039;āryamārga&amp;#039;&amp;#039;). Согласно сарвастивадинской сотериологической системе, путь видения длится пятнадцать мгновений постижения [[Четыре благородные истины|четырёх благородных истин]], а шестнадцатое мгновение знаменует начало [[Путь культивирования|бхаванамарги]]. Для каждой из четырёх истин имеются четыре мгновения постижения. Первое — мгновение согласия с дхармой ([[Дхармакшанти|дхармакшанти]]) относительно мира желаний ([[Камадхату|камадхату]]); в это мгновение отбрасываются [[Клеша|клеши]] мира желаний, связанные с истиной страдания. Затем следует мгновение знания дхармы ([[Дхармажняна|дхармажняна]]) истины страдания относительно мира желаний — состояние понимания, что клеши этого уровня отброшены. Далее наступает мгновение последующего согласия (&amp;#039;&amp;#039;anvayakṣānti&amp;#039;&amp;#039;), когда отбрасываются клеши, связанные с истиной страдания в двух высших мирах — мире тонкой материальности ([[Рупадхату|рупадхату]]) и нематериальном мире ([[Арупьядхату|арупьядхату]]); наконец, следует мгновение последующего знания (&amp;#039;&amp;#039;anvayajñāna&amp;#039;&amp;#039;) истины страдания относительно двух высших миров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта последовательность четырёх мгновений — согласия с дхармой и знания дхармы, относящихся к миру желаний, а также последующего согласия и последующего знания, относящихся к двум высшим мирам, — повторяется для остальных истин: происхождения, прекращения и пути. В каждом случае мгновения постижения, называемые согласием, являются временем действительного отбрасывания клеш; их называют путями без промежутка ([[Путь без промежутка|анантарьямарга]]), поскольку их невозможно прервать или остановить в разрывании власти клеш. Восемь мгновений знания означают, что клеши соответствующего уровня отброшены; их называют путями освобождения ([[Путь освобождения|вимуктимарга]]). Путь без промежутка, за которым следует путь освобождения, уподобляют изгнанию вора и запиранию за ним двери. Шестнадцатое мгновение — последующее знание истины пути относительно высших миров — составляет первое мгновение следующего пути, бхаванамарги.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для [[Бодхисаттва|бодхисаттвы]] достижение пути видения совпадает с началом первой [[Уровень бодхисаттвы|бодхисаттвабхуми]] (см. также [[Десять бхуми|дашабхуми]]). «[[Абхидхармасамуччая|Абхидхармасамуччая]]» объясняет, что путь видения бодхисаттвы также есть непосредственное восприятие реальности и сосредоточен на четырёх благородных истинах; однако, в отличие от общебуддийского объяснения, все три мира рассматриваются одновременно, а шестнадцатое мгновение не является первым мгновением пути культивирования. Система [[Йогачара|йогачары]] основана на учении о ложности раздвоения на субъект и объект. Первые восемь мгновений описывают устранение уз, основанных на ложном концептуализировании ([[Викальпа|викальпа]]) объектов, а последние восемь — устранение уз, основанных на ложном концептуализировании субъекта; таким образом, собственно путь видения есть непосредственное постижение пустотности ([[Шуньята|шуньята]]) всех дхарм (&amp;#039;&amp;#039;sarvadharmaśūnyatā&amp;#039;&amp;#039;). Такое понимание пути видения как первого непосредственного восприятия ([[Пратьякша|пратьякша]]) пустотности встречается и в школе [[Мадхьямака|мадхьямака]], согласно которой бодхисаттва, достигнув пути видения, начинает отбрасывать омрачённые препятствия ([[Клешааварана|клешааварана]]). Связанный материал — [[Дхармакшанти|дхармакшанти]], [[Цзеву|цзеву]], [[Дуньу цзяньсю|дуньу цзяньсю]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь П]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>