https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0 2026-10-27T02:06:01Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=14007&oldid=prev 2026-10-21T21:57:38Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Пхаластхита|Пхаластхита]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;phalasthita&#039;&#039;; вариант: &#039;&#039;phalastha&#039;&#039;; пали &#039;&#039;phalaṭhita&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;’bras bu la gnas pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;zhuguo&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;jūka&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;chugwa&#039;&#039;; 住果) — «пребывающий в плоде». Санскритский термин, обозначающий четыре ступени обретённого плода на пути становления «благородным» ([[Арья|арьей]], &#039;&#039;ārya&#039;&#039;). Каждая из четырёх стадий этого пути имеет два этапа. Четыре стадии:<br /> * вступивший в поток ([[Сротаапанна|сротаапанна]], &#039;&#039;srotaāpanna&#039;&#039;);<br /> * возвращающийся один раз ([[Сакридагамин|сакридагамин]], &#039;&#039;sakṛdāgāmin&#039;&#039;);<br /> * невозвращающийся ([[Анагамин|анагамин]], &#039;&#039;anāgāmin&#039;&#039;);<br /> * достойный ([[Архат|архат]], &#039;&#039;arhat&#039;&#039;).<br /> Два этапа каждой стадии:<br /> * вступление в обретение плода ([[Пхалапатипаннака|пхалапатипаннака]], &#039;&#039;phalapaṭipannaka&#039;&#039;) — достижение одной из четырёх стадий пути;<br /> * пребывание в плоде (&#039;&#039;phalasthita&#039;&#039;) — следующее за этим состояние, в котором данная стадия уже достигнута.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь П]]</div>

Rinchen