https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B0 2026-10-25T16:18:43Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B0&diff=14008&oldid=prev 2026-10-21T21:57:39Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Пхалаяна|Пхалаяна]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;phalayāna&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;’bras bu theg pa&#039;&#039;) — «колесница плода»; одно из наименований [[Ваджраяна|ваджраяны]] (&#039;&#039;vajrayāna&#039;&#039;). В этом контексте «результат», или «плод» ([[Пхала|пхала]], &#039;&#039;phala&#039;&#039;), означает состояние будды, а именно:<br /> * чистую обитель будды;<br /> * тело будды;<br /> * достояние будды;<br /> * деяния будды.<br /> В тантрической практике практикующий представляет себя буддой во дворце [[Мандала|мандалы]] (&#039;&#039;maṇḍala&#039;&#039;), обладающим атрибутами будды, например [[Ваджра|ваджрой]] (&#039;&#039;vajra&#039;&#039;) и колокольчиком, и совершающим деяния будды, например очищение окружающего мира и населяющих его существ. Эту практику называют привнесением плода на путь: чтобы быстро продвигаться по пути к состоянию будды, практикующий представляет, что плод — состояние будды — уже достигнут.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь П]]</div>

Rinchen