https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B8 Роси - История изменений 2026-10-26T22:54:02Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B8&diff=14384&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-10-25T22:02:05Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Роси|Роси]]&#039;&#039;&#039; (яп. &#039;&#039;rōshi&#039;&#039;; &#039;&#039;老師&#039;&#039;). Буквально «старый наставник»; почтительное обращение, обычно употребляемое по отношению к старшему буддийскому учителю или монаху. Иногда его считают сокращением сложного слова &#039;&#039;rōdaishūshi&#039;&#039; — «старший учитель традиции».<br /> <br /> В японских школах [[Дзэн|дзэн]] роси — специальный термин, обозначающий старшего наставника, уполномоченного давать духовные наставления и занимать высокие должности в монастырской иерархии. В школе [[Риндзай|риндзай]] (&#039;&#039;rinzaishū&#039;&#039;) роси называют именно наставника дзэн, который получил от другого роси подтверждение права преподавать — инка (яп. &#039;&#039;inka&#039;&#039;; кит. [[Инькэ|инькэ]], &#039;&#039;yinke&#039;&#039;) — и после этого вправе удостоверять пробуждение других во время личных собеседований, называемых сандзэн (&#039;&#039;sanzen&#039;&#039;). В школе [[Сото|сото]] (&#039;&#039;sōtōshū&#039;&#039;) роси становятся посредством сихо (&#039;&#039;shihō&#039;&#039;), то есть ряда церемоний посвящения, проводимых собственным учителем. Эти церемонии подтверждают освоение предписаний и получение передачи Дхармы, после чего получивший её вправе преподавать и может быть назначен настоятелем монастыря сото.<br /> <br /> Несмотря на буквальное значение, слово «роси» может служить почётным обращением к пожилым монахам, ещё не ставшим учителями, или даже обозначать монахов вообще. Таким образом, его употребление не обязательно подразумевает преклонный возраст: оно выражает уважение или почитание.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Р]]</div> Rinchen