https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA Садак - История изменений 2026-10-26T22:54:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA&diff=14408&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-10-25T22:08:24Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Садак|Садак]]&#039;&#039;&#039; (тиб. &#039;&#039;sa bdag&#039;&#039;; произношение &#039;&#039;sadak&#039;&#039;). Буквально «владыка земли» или «владелец земли»; тибетский термин, охватывающий ряд божеств, которые считаются законными владельцами определённых мест, например:<br /> * озёр;<br /> * холмов;<br /> * гор;<br /> * долин.<br /> Прежде чем пользоваться таким местом, а особенно прежде чем копать там землю, этих божеств необходимо надлежащим образом умилостивить. Если этого не сделать, они могут вызвать самые разные бедствия, включая эпидемии среди людей и домашнего скота. Эти божества могут иметь как тибетское, так и индийское происхождение; к последним относятся, в частности, [[Нага|наги]] (&#039;&#039;nāga&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div> Rinchen