https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0 2026-10-26T23:44:48Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0&diff=14503&oldid=prev 2026-10-26T22:04:55Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Саматаджняна&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;samatājñāna&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;mnyam nyid ye shes&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;pingdengxing zhi&#039;&#039; 平等性智; яп. &#039;&#039;byōdōshōchi&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;p’yŏngdŭngsŏng chi&#039;&#039;). В санскрите — «мудрость равенства» или «беспристрастная мудрость»; одна из пяти мудростей ([[Панчаджняна|панчаджняна]], &#039;&#039;pañcajñāna&#039;&#039;) будды. Благодаря [[Саматаджняна|саматаджняне]] будда видит за пределами всех поверхностных различий и разграничений и воспринимает основополагающую природу всего сущего как пустотность ([[Шуньята|шуньяту]], &#039;&#039;śūnyatā&#039;&#039;). Поэтому будда не проводит различий между одним живым существом и другим, а также между собой и другими; кроме того, он не воспринимает никакого абсолютного различия между [[Сансара|сансарой]] (&#039;&#039;saṃsāra&#039;&#039;) и [[Нирвана|нирваной]] (&#039;&#039;nirvāṇa&#039;&#039;). Такое восприятие, свободное от разграничений, порождает равное отношение, беспристрастность и сострадание ко всем существам. В теории [[Йогачара|йогачары]] (&#039;&#039;yogācāra&#039;&#039;) считается, что саматаджняна возникает благодаря прекращению привязанности к представлениям о «я» и гордыни. В [[Тантра|тантре]] (&#039;&#039;tantra&#039;&#039;) среди пяти будд ([[Панчататхагата|панчататхагата]], &#039;&#039;pañcatathāgata&#039;&#039;) этот вид мудрости связан с [[Ратнасамбхава|Ратнасамбхавой]] (&#039;&#039;Ratnasambhava&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen