https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0 2026-10-26T23:33:17Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=14488&oldid=prev 2026-10-26T21:59:01Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Самахита|Самахита]]&#039;&#039;&#039; (санскр. и пали &#039;&#039;samāhita&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;mnyam bzhag&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;dengyin&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;tōin&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;tŭngin&#039;&#039;; &#039;&#039;等引&#039;&#039;). На санскрите и пали — «медитативное равновесие», буквально «собранный» или «сосредоточенный»; страдательное причастие прошедшего времени, образованное от санскритского корня &#039;&#039;√dhā&#039;&#039; («помещать») с приставками &#039;&#039;sam&#039;&#039; («полностью») и &#039;&#039;ā&#039;&#039; («со всех сторон»), этимологически связанное с [[Самадхи|самадхи]] (&#039;&#039;samādhi&#039;&#039;). Обозначает состояние, в котором ум практикующего соединён со своим объектом так, что рассудочное мышление больше не вторгается в него. Толкование, основанное на игре созвучий, объясняет этот термин как соединение (&#039;&#039;āhita&#039;&#039;) ума с равностностью (&#039;&#039;sama&#039;&#039;). Иногда термин противопоставляется последующему достижению (&#039;&#039;pṛṣṭhalabha&#039;&#039;), когда рассудочное мышление возвращается.<br /> <br /> Решение включить самахиту в буддийское изложение медитации, но при этом сделать основной акцент на самадхи, могло быть реакцией на брахманские рассуждения о медитативных состояниях, в которых самахите, как правило, придаётся большее значение, чем самадхи. В буддийской традиции понятие самахиты как достижения по-разному включается в различные модели медитации. Например, в [[Йогачарабхуми-шастра|«Йогачарабхуми-шастре»]] (&#039;&#039;Yogācārabhūmiśāstra&#039;&#039;) школы [[Йогачара|йогачара]] (&#039;&#039;yogācāra&#039;&#039;) самахита указана как шестая из семнадцати [[Бхуми|ступеней]] (&#039;&#039;bhūmi&#039;&#039;), по которым продвигаются к состоянию будды. См. также [[Самапатти|самапатти]] (&#039;&#039;samāpatti&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen