https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B2%D0%B0 2026-10-26T23:48:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B2%D0%B0&diff=14508&oldid=prev 2026-10-26T22:05:01Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Самаясаттва&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;samayasattva&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dam tshig sems dpa’&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;sanmeiye saduo&#039;&#039; 三昧耶薩埵; яп. &#039;&#039;sanmayasatta&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sammaeya salt’a&#039;&#039;). В санскрите — «существо обязательства»; важный элемент тантрической визуализации. Прежде чем пригласить божество явиться, практикующий визуализирует его тело. Этот визуализируемый образ называется «существом обязательства» — [[Самаясаттва|самаясаттвой]]. Затем действительное божество, называемое «божеством мудрости» ([[Джнянасаттва|джнянасаттва]], &#039;&#039;jñānasattva&#039;&#039;), приглашают снизойти в визуализируемую форму и слиться с ней. В этом контексте термин [[Самая|самая]] (&#039;&#039;samaya&#039;&#039;) может пониматься двояко:<br /> * как синоним слова «условный», указывающий, что визуализируемое тело божества не является его действительным телом;<br /> * как «обет» или «обязательство» практикующего выполнять практики, вызывающие действительное присутствие божества.<br /> Когда практикующий или практикующая визуализирует себя в облике божества, первоначальная визуализация представляет собой «существо обязательства». В некоторых тантрических кругах термин «самаясаттва» также обозначает человека, недавно получившего посвящение в эзотерическую практику.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen