https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%8F Самудая - История изменений 2026-10-30T13:34:31Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%8F&diff=14566&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-10-27T21:51:06Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Самудая|Самудая]]&#039;&#039;&#039; (санскр. и пали &#039;&#039;samudaya&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;kun ’byung&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;ji&#039;&#039; 集; яп. &#039;&#039;jū&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;chip&#039;&#039;). На санскрите и пали — «происхождение» или «возникновение». В «Самудая-сутте» (&#039;&#039;Samudayasutta&#039;&#039;), сто тридцать второй сутте двадцать второго раздела палийской «[[Самьюттаникая|Самьюттаникаи]]» (&#039;&#039;Saṃyuttanikāya&#039;&#039;), самудая означает возникновение пяти совокупностей (пали &#039;&#039;khandha&#039;&#039;; санскр. [[Скандха|скандха]], &#039;&#039;skandha&#039;&#039;), за которым следуют их пребывание и исчезновение. В этом основном значении самудая выражает мысль о том, что совокупности, составляющие личность, не существуют чудесным образом или вечно, а возникают вследствие определённых причин и условий. Наиболее широко термин употребляется в составе сложного слова [[Самудаясатья|самудаясатья]] (&#039;&#039;samudayasatya&#039;&#039;, «истина о происхождении [страдания]»), обозначающего вторую из [[Четыре благородные истины|четырёх благородных истин]]. В более подробном объяснении истины о происхождении самудая — второй из четырёх аспектов ([[Акара|акара]], &#039;&#039;ākāra&#039;&#039;), каждый из которых противодействует ошибочному воззрению о происхождении страдания (см. [[Самудаясатья|самудаясатья]]). Он опровергает представление о том, что страдание было создано лишь однажды, единичным актом бога-творца, поскольку скандхи возникают непрестанно, образуя непрерывный поток ([[Сантана|сантана]], &#039;&#039;saṃtāna&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div> Rinchen